Fix tokenizer config files: only track large tokenizer.json with LFS

Add model card metadata

Add pre-quantized NF4 weights and complete inference package

Initialize with Git LFS tracking