google

/

gemma-4-12B-it

Like 1.72k

Follow

Google 72.7k

简单的说，这个12B的声音能力，只能听个声，对于声音的复杂判断不行。

Пейзаж с котом

Produce a high-quality Speech by mp3 audio Record with professional Amharic voices.
MALE voice: Mature, Bold and Assertive, deep and authoritative voice
Language:
Amharic only and change any " እግዚአብሔር " word into "ፈጣሪ" or "አላህ"
Pronunciation must be natural, fluent, and clear for Ethiopian listeners.
Style:
Deep-dive on governmental contents
Serious but accessible.
Bold, respectful, reflective, and Assertive.
Natural speech for USA AND PEOPLE OF THE WORLD .
No robotic pacing.
No exaggerated acting.
No comedy tone.
No childish tone.
Audio:
Studio-quality clean audio.
No echo or distortion.
Voices must not overlap.
Use meaningful pauses between ideas.
Background music should be very bold, intellectual, and non-distracting.
Speech intelligibility is the highest priority.
Important:
Follow the speaker labels exactly.

Male - leader voices.
Preserve the Amharic wording.
Keep the delivery Bold and victory speech
Full Script

«IRGC writes an open letter to American people»
ሴፕቴምበር 29፣ 2026 (እ.ኤ.አ.)፣ ከሰዓት በኋላ 2፡25
የእስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮር (ኢርጂሲ) ለአሜሪካ ሕዝብ ግልጽ ደብዳቤ ጻፈ

ቴህራን፣ ሴፕቴምበር 29 (ኤምኤንኤ) – የኢራን እስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮር (ኢርጂሲ) አሜሪካውያን ከእስራኤል ራሳቸውን እንዲያርቁ በመጠየቅ ለአሜሪካ ሕዝብ ግልጽ ደብዳቤ ጽፏል።
ማክሰኞ ዕለት በሰጠው ጋዜጣዊ መግለጫ ላይ የእስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮር (ኢርጂሲ) ቃል አቀባይ ብርጋዴር ጄኔራል ሆሴይን ሙሀቢ እንደገለጹት፣ በዚህ ደብዳቤ የተከበሩትን የዩናይትድ ስቴትስ ሕዝብ፣ ሳይንቲስቶችን፣ የዩኒቨርሲቲ ተማሪዎችንና መምህራንን እንዲሁም የመገናኛ ብዙኃን ባለሙያዎችን በማነጋገር፣ «አሜሪካውያን ከእስራኤላዊው አገዛዝ ራሳቸውን ካላራቁ ከኢራን ጋር በሰላም መኖር ይችላሉ» ሲሉ አጽንኦት ሰጥተዋል።
ኢርጂሲ ለአሜሪካውያን በጻፈው ግልጽ ደብዳቤ፣ የፍልስጤም ወራሪዎች ለቀው መውጣትና ወደ አገራቸው መመለስ እንደሚኖርባቸው አሳስቧል።
በጦርነቱ ወቅት፣ አብዛኞቹ ሲቪሎች የሆኑባቸው፣ 400 ሕፃናትን ጨምሮ ከ3,600 በላይ ሰዎች ሰማዕትነትን ተቀብለዋል፤ ስምንት ዩኒቨርሲቲዎች፣ ሦስት ሆስፒታሎችና ስምንት ትምህርት ቤቶችም ተደብድበዋል።
ደብዳቤው እንደሚከተለው ይነበባል፤
በአላህ ስም፣ እጅግ ሩኅሩኅ፣ እጅግ አዛኝ በሆነው
ለተከበረው የዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ ሕዝብ የተጻፈ ግልጽ ደብዳቤ
በእርግጥ አንድ ሕዝብ የራሱን ሁኔታ እስኪለውጥ ድረስ እግዚአብሔር የሕዝብን ሁኔታ አይለውጥም።
—ቅዱስ ቁርኣን 13፡11
ለተከበረው የዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ ሕዝብ—ለሊቃውንቱ፣ ለተማሪዎቹና ለመገናኛ ብዙኃን ባለሙያዎች፤
ይህንን ደብዳቤ የምንጀምረው የእግዚአብሔር ታላላቅ ነቢያት—ኖኅ፣ አብርሃም፣ ሙሴ፣ ኢየሱስና ሙሐመድ—የከበሩ ነፍሳትን በሰላምታ በማቅረብ ነው፤ የእርሱ ሰላምና በረከት በሁሉም ላይ ይሁን።
ከሰባት ወራት በፊት፣ የአሜሪካ ሠራዊት ዓለም አቀፉን ሕግ በመጣስ፣ በሚናብ የሚገኝ አንድ የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ላይ በማጥቃትና 168 ንፁኃን ተማሪዎችን ከመምህራኖቻቸው ጋር በመግደል፣ በኢራን ላይ ያልተቀሰቀሰ ጦርነት ከፈተ። በተመሳሳይ ጊዜም፣ የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ መሪ የሆኑትን አያቶላህ ሰይይድ አሊ ኻሜኔይን ጽሕፈት ቤት በማጥቃት፣ የ14 ወር የልጅ ልጃቸውን ጨምሮ በርካታ የቤተሰባቸውን አባላት በማሰማዕት ክቡርነታቸውን ገደሏቸው።
እስከ ዛሬ ድረስ፣ ጦርነቱ አብዛኞቹ ሲቪሎች የሆኑባቸውን፣ 400 ሕፃናትን ጨምሮ ከ3,600 በላይ የኢራን ዜጎችን ሕይወት ነጥቋል። ስምንት ዩኒቨርሲቲዎች፣ ሦስት ሆስፒታሎችና ስምንት ትምህርት ቤቶች ተደብድበዋል። ይሁን እንጂ፣ በዚህ ጦርነት ወቅት የኢራን ሕዝብ ካስተናገደው ተመሳሳይ ያልተስተዋለ ጭካኔና ዓመፅ በኋላም፣ ዩናይትድ ስቴትስና እስራኤል አሰቃቂ ሽንፈት ደርሶባቸዋል፤ የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ ግን ወሳኝ ድል አስመዝግቧል።
በአሜሪካ መንግሥት በሚካሄዱ ማብቂያ የሌላቸው ጦርነቶች የመጀመሪያዋ ተጎጂ ሳይለዋወጥ እውነት ስለሆነች፣ የአሜሪካ ሕዝብም በመንግሥቱ የማታለል ዘመቻ ምክንያት ከፍተኛውን ጉዳት እየደረሰበት ስለሆነ፣ ከአሜሪካ ሕዝብ እየተደበቁ ያሉ አንዳንድ እውነታዎችን ልናጎላ እንወዳለን። ከሁሉም በላይ፣ የአሜሪካን ኢ-ፍትሐዊ ጦርነቶች ወጪ የሚሸከመው የአሜሪካ ግብር ከፋዮች ናቸው፤ ስለዚህም እውነቱን የማወቅ መብት አላቸው።
በመጀመሪያ ጥቂት ጥያቄዎችን እናስብ። ዓመታዊ በጀቱ ከኢራን ታጣቂ ኃይሎች በጀት መቶ እጥፍ የሆነውና የኢራን ወታደራዊ ኃይል ካለው ጋር ሲነፃፀር እጅግ አሻቅቦ የሚበልጥ የጦር መሣሪያና ተኩስ ክምችት ያለው የአሜሪካ ሠራዊት ሳለ፣ ኢራን በዩናይትድ ስቴትስ ላይ በገጠመው ግጭት ለምን አሸነፈ?
• ኢራናውያን «ለአሜሪካ ሞት» ሲሉ ለምን ይጮኻሉ? በአሜሪካ ሕዝብ ላይ ጠላትነት አላቸውን?
• የአሜሪካ መንግሥት የእስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮርን (ኢርጂሲ) ሽብርተኛ ድርጅት ነው ሲል ይከሳል። ይህ እውነት ነውን?
• ባለፉት ወደ አምስት አሥርት ዓመታት የአሜሪካ መንግሥት በኢራን ሕዝብ ላይ የበላይነቱን መልሶ ለማስፈን ያደረገው ሰፊና ሁሉን አቀፍ ጥረት ለምን ያለማቋረጥ ከሽፏል?
• አሜሪካ ያሁኑ መንገድ ከቀጠለ ለምን በፍጥነት ወደ ውድቀት እያመራች ነው?
• በኢራንና በአሜሪካ መካከል ያለው የአሁኑ ጦርነት እንዴት ይስፋፋልና ይጠናቀቃል? የአሜሪካ ሕዝብ ከመንግሥቱ ኢ-ፍትሐዊ ወረራ መዘዞች ራሱን እንዴት ሊጠብቅ ይችላል? ከሚመጣው ውድቀት እጅግ የከፋ ጉዳትስ እንዴት ሊከላከል ይችላል?
እነዚህ በዚህ ደብዳቤ ልናስብባቸው የምንፈልጋቸው ጥያቄዎች ናቸው። ቅንና ቀጥተኛ እንሆናለን። ከላይ ለተጠቀሱት ጥያቄዎች በምንሰጣቸው መልሶች ላይ ስለ ቅንነታችን ከተጠራጠራችሁ፣ ወደምትፈልጉት ማንኛውም የኢራን ክፍል—ምናልባትም ወደ ሆርሙዝ ስትሬት እንኳ—አጭር ጉዞ በማድረግ የምንናገረው እውነት መሆኑን በራሳችሁ ማረጋገጥ ትችላላችሁ።
ኢራን አሸናፊ የሆነችው ለምንድነው?
ከአሜሪካ አንድ በመቶ ብቻ የሆነ የመከላከያ በጀት ቢኖራትም ኢራን ጦርነቱን ያሸነፈችው ለምንድነው? ምናልባት ለዚህ ጥያቄ የመጀመሪያ ምላሻችሁ መደነቅ ሊሆን ይችላል፦ «ኢራን አሸናፊ ናት ብላችሁ የምትከራከሩት በምን መሠረት ነው?» ጦርነቱን ማን እንዳሸነፈ ለመወሰን፣ የትኛው ወገን ዓላማዎቹን ማሳካት እንደቻለ ማየት ያስፈልጋል። የአሜሪካና የእስራኤል ባለሥልጣናት በመጀመሪያ በኢራን ላይ ያደረጉት ጥቃት ዓላማዎች የአገዛዝ ለውጥ ማምጣትና ኢራንን መከፋፈል እንደሆኑ ገልጸው ነበር። ይሁን እንጂ ከእነዚህ ሁለት ዓላማዎች አንዱንም ማሳካት ሲያቅታቸው፣ በየሳምንቱ አዲስ ዓላማ በማወጅ፣ እየተለዋወጠ የሚሄድ የዓላማዎች ዝርዝር ማውጣት ጀመሩ፤ ይህም ጦርነቱን በማካሄድ ረገድ የተቀናጀ ስትራቴጂ እንደሌላቸው አጋለጠ።
የመጀመሪያዎቹ ሁለት ዓላማዎች ከሽፈው ከታወቀ በኋላ፣ የአሜሪካው ፕሬዚዳንት ለጦርነቱ አሥራ ሦስት የተለያዩ ዒላማዎችን ገልጸዋል፦ የኢራን ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ እጅ መስጠት፤ የኻርግ ደሴትን መያዝና የኢራንን ነዳጅ መቆጣጠር፤ የምድር ጦር በማሰማራት የኢራንን ግዛት መውረርና መያዝ፤ ሁሉንም የኢንዱስትሪ መሠረተ ልማቶች ማውደም፤ ሁሉንም የኢነርጂ መሠረተ ልማቶች ማውደምና ኢራንን ወደ ድንጋይ ዘመን መመለስ፤ የኢራንን ሥልጣኔ ማጥፋት፤ «የነፃነት ዘመቻ» በማካሄድ የሆርሙዝ ስትሬትን መቆጣጠር፤ ሁሉንም ወደ ውጪ የሚላኩና ወደ ውስጥ የሚገቡ ምርቶች በመከልከል የኢራንን ኢኮኖሚ ማዳከም፤ የኢራንን የኑክሌር ኢንዱስትሪ ማውደም፤ የኢራንን የሚሳኤልና የድሮን አቅም ማጥፋት፤ የሆርሙዝ ስትሬትን ከአሜሪካ ግዛት ጋር በማያያዝ የ20 በመቶ ክፍያ መጣል፤ የኢራንን የአየር መከላከያ ማውደምና የኢራንን የአየር ክልል መቆጣጠር፤ እንዲሁም ኢራን በክልሉ ለሚገኙ የእስላማዊ ተቃውሞ ቡድኖች የምታደርገውን ድጋፍ ማስቆም።
አሜሪካና እስራኤል በሺዎች የሚቆጠሩ ቦምቦችንና ሚሳኤሎችን በማውጣት፣ የመንግሥትና የመኖሪያ ሕንፃዎችን፣ በደርዘን የሚቆጠሩ እምብዛም ያልዳበሩና ዝቅተኛ ደረጃ ያላቸውን የጦር መሣሪያ ማምረቻ ተቋማትን፣ እንዲሁም በርካታ ከአገልግሎት ውጪ የሆኑ ወታደራዊ ተቋማትን መትተዋል። ይሁን እንጂ ከኢራን የኑክሌር ኢንዱስትሪ ጋር የተያያዙ ጥቂት ሕንፃዎችንና ውስን የአየር መከላከያ ቦታዎችን ከመጉዳት ውጪ፣ ከታወጁት ዓላማዎቻቸው ማንኛውንም ማሳካት አልቻሉም።
አሁን ይህ ኢ-ፍትሐዊ ጦርነት ወደ ሰባት ወራት ገደማ እየተጠጋ ሲሆን፣ በዓለም ታሪክ ትልቁና እጅግ ውድ የሆነው የአሜሪካ ሠራዊት ምንም ድል አላስመዘገበም፤ ይህም ነገር ጦርነቱን ያካሄደው በዓለም አራተኛው ትልቅ ወታደራዊ ኃይል ነን ከሚለው የእስራኤል ሠራዊት ጋር በመተባበር መሆኑን ስናስብ የበለጠ ውርደት ያለው ነው። በተጨማሪም፣ እስራኤልና አሜሪካ ይህንን ጦርነት ከማስነሳታቸው በስተጀርባ ከነበሩት ስውር ዓላማዎች አንዱን—የዓለምን ትኩረት ከእስራኤል በፍልስጤማውያን ላይ ከምትፈጽመው አሰቃቂ ወንጀል ለማዘናጋት ያደረጉትን ሙከራ—ማሳካት አልቻሉም። የእስራኤል በጋዛ የምትፈጽመው የዘር ማጥፋት ጉዳይ አሁንም በዓለም አቀፍ የሕዝብ ትኩረት ግንባር ቀደም ሆኖ ይገኛል።
የኢራን ድል የተጨበጠ ማስረጃ
የኢራን ድል ጠላት ዓላማዎቹን እንዳያሳካ ከመከልከል ብቻ የተወሰነ አይደለም። የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ ታጣቂ ኃይሎች በፋርስ ባሕረ ሰላጤ ክልል የሚገኙትን የአሜሪካ ሠፈሮች አወደሙ። የኢራን ጥቃቶች ከፍተኛ ቁጥር ያላቸውን ዘመናዊ የአሜሪካ ወታደራዊ ሀብቶች ሰበሩ—ከ200 በላይ ውድ ስትራቴጂካዊ ድሮኖች፣ 12 የነዳጅ ማጓጓዣና የትራንስፖርት አውሮፕላኖች፣ 30 ተዋጊ ጄቶች፣ ቢያንስ አንድ የአዋክስ አውሮፕላን፣ በደርዘን የሚቆጠሩ ሄሊኮፕተሮች፣ እንዲሁም በደርዘን የሚቆጠሩ ከፍተኛ ዋጋ ያላቸው ራዳሮችና የአየር መከላከያ ባትሪዎችን ጨምሮ—በክልሉ በሚገኙ የአሜሪካ ሠፈሮች ላይ ያለውን መሠረተ ልማት በእጅጉ አዳከሙት፤ ከ350 በላይ ዋና ዋና ተቋማትንና ሕንፃዎችን አወደሙ፤ የ18 የአሜሪካ ሠፈሮች የሥራ አቅምም ወደ ዜሮ የሚጠጋ ደረጃ ወረደ። ምናልባትም ከሁሉም የሚበልጠው የዚህ ጦርነት ውጤት ግን፣ አሜሪካ በዓለም ብቸኛ የበላይ ኃይልነቷ የነበራትን ስም ያደረሰበት ጉዳትና በአሜሪካ ዓለም አቀፍ የበላይነት ሕንፃ ላይ የፈጠረው የማይጠገንና ሰፊ ስንጥቅ ነው። አሜሪካ ከእንግዲህ በዓለም የበላይ ገዢነቷ አትመካም። ከዚህ በታች የምንመለከታቸው ነጥቦች ይህንን እውነት በበቂ ሁኔታ ያብራሩታል።
ከሁሉም በላይ አስፈላጊው ግን፣ የኢራን አስደናቂ ስትራቴጂካዊ ድሎች ናቸው።
የአሜሪካ መንግሥት የኢራንን ብሔራዊና ሃይማኖታዊ እሴቶች ለማዳከምና የኢራንን ወጣት ከባህላዊ ቅርሱ ለማራቅ ለአሥርት ዓመታት በዘለቀው የግንዛቤና የባህል ጦርነት ያገኛቸው ውጤቶች በአብዛኛው ተሽረዋል። አሜሪካ በሚናብ የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ላይ ያደረገችው አሰቃቂ ጥቃት፣ እጅግ ተወዳጅ ከሆነው የእስራኤል አገዛዝ ጋር በመሰለፍ የፈጸመችው ከባድ ስህተት፣ እንዲሁም ከፍተኛውን መሪ ማሰማዕቷ፣ የአሜሪካ ገዢ መደብ ወንጀለኛ ባሕርይ ለኢራናውያን ትውልዶች የሚዳሰስ እንዲሆን አድርጎታል። የአሜሪካ-እስራኤል ጦርነት የኢራን ወጣቶች ዓለም አቀፉን የበላይነት አምባገነንነት ለመቃወምና ለመታገስ ያላቸውን ቁርጠኝነት በማጠናከር፣ የእስላማዊ ሪፐብሊኩን መንፈስ አነቃቅቶ ለቀጣይ በርካታ አሥርት ዓመታት እንዲበለጽግ አድርጎታል።
በኢራን ላይ ጥላቻን በመቀስቀስ የአሜሪካን ሕዝብ ለማሳሳት የተዘጋጀው የአሜሪካ መንግሥት የሚዲያ ዘመቻ በእጅጉ ተዳክሟል። የአሜሪካ መንግሥት ከፍተኛ ጥረት ቢያደርግም፣ ኢራን በአሜሪካ የሕዝብ አስተያየት ውስጥ ያላት አቋም እየተሻሻለ ሲሆን፣ አሜሪካውያን ስለ ጦርነቱ ዋነኛ ኃይል ስለ እስራኤል ያላቸው ግንዛቤና ጥላቻ በግልጽ እየጨመረ ነው።
በኢራን ውስጥ ብሔራዊ አንድነት በጦርነቱ ምክንያት በእጅጉ ጠንክሯል። የአሜሪካ መንግሥት ባለፉት አምስት አሥርት ዓመታት ኢራንን ለመከፋፈል ያደረገው ጥረት ከሽፏል፤ የተለያዩ ብሔረሰቦቿም በብሔራዊ ማንነታቸው ከጊዜ ወደ ጊዜ እየኮሩ ነው።
በታሪክ ለመጀመሪያ ጊዜ፣ ኢራን በሆርሙዝ ስትሬት ላይ የበላይ የሥራ ቁጥጥር ተግባራዊ አድርጋለችና ጠብቃለች። በዚህም ምክንያት፣ የአሜሪካ የጦር መርከቦች ወደ ሕንድ ውቅያኖስ ጥልቀት ሸሽተዋል። አሁን አንዲትም የአሜሪካ መርከብ በባህሬን በምትገኘው ታላቂቱ የአሜሪካ አምስተኛ መርከብ ሠራዊት ጣቢያ መቆም አትችልም።
ኢራን የሚሳኤልና የድሮን ክምችቷን በአብዛኛው ሳይነካ ከማቆየቷም በላይ፣ የጦር መሣሪያና ተኩስ ምርትን ጨምራለች፤ በሚደንቅ ሁኔታም ጦርነቱ እየተካሄደ ባለበት ወቅት እንኳ የበለጠ ዘመናዊ የሆኑ ዝውውሮችን አዘጋጅታለች።
ጦርነቱ እየገፋ በሄደ ቁጥር፣ የኢራን የአየር መከላከያ አቅም የበለጠ እየበሰለና እየጠነከረ ሄዷል። ኢራን እጅግ ዘመናዊ የሆኑትን የአሜሪካና የእስራኤል አውሮፕላኖች—ከዘመናዊው ስቴልዝ ቴክኖሎጂ ጋር የተገጠሙትንም ጭምር—በተሳካ ሁኔታ መትታ አውድማለች።
በጦርነቱ መጀመሪያ ላይ፣ በማናማና በዶሃ አደባባዮች የነበሩ ሰዎች የአሜሪካ ወታደራዊ ሠራተኞች ሠፈሮቻቸውን ሲሸሹ ተመልክተዋል። በውስጥ ልብሳቸው እየሮጡ መደበቂያ ሲፈልጉ እንደነበር ተዘግቧል። በቀጣዮቹ ቀናትና ሳምንታት፣ ይፋዊ የአሜሪካ ወታደራዊ መግለጫዎች ከክልሉ የሚወጡ የአሜሪካ ኃይሎች ቁጥር በተከታታይ እየጨመረ መምጣቱን አስታውቀዋል። የአሜሪካ ሠፈሮች የመናፍስት ከተሞችን መምሰል ጀምረዋል፤ በአሜሪካ የሥልጣን አደባባዮችም ስለ እነዚህ ሠፈሮች መፍረስ ከባድ ውይይት እየተደረገ ነው።
ጦርነቱ ኢራን ለተቃውሞ ግንባር የምታደርገው ድጋፍ በእጅጉ እንዲያድግ አድርጓል። በኢራንና በአሜሪካ ፕሬዚዳንቶች መካከል በተደረገው የኢስላማባድ የመግባቢያ ሰነድ ላይ፣ የአሜሪካ ባለሥልጣናት በክልሉ የሚገኙ የተለያዩ የተቃውሞ ቡድኖች ያላቸውን የማይለያይ ኅብረት በግዴታ እውቅና ሰጥተዋል።
ትራምፕ የኢራንን ሥልጣኔ ማጥፋት አልቻለምም፤ በጦርነቱ ምክንያት ዛሬ ከመቼውም ጊዜ በላይ የበራ ነው። ኢራን በዓለም ዙሪያ ባሉ ሰዎች ዘንድ እጅግ ከፍ ያለ ቦታ አግኝታለች። የኢራን ሥልጣኔ ባህላዊ ተፅዕኖና አቋም ከጦርነቱ በፊት ከነበረው እጅግ የላቀ ነው። ይህንን ለማረጋገጥ፣ ወደ ጥቂት አገሮች ተጉዛችሁ ኢራናዊ ነኝ ብላችሁ ብትቀርቡ፣ ከተለያዩ እምነቶችና ዜግነቶች ካሉ ሰዎች የምታገኙት አድናቆት የተሞላበት አቀባበል ብዙ ነገርን ይናገራል።
የኢራን ድል በዓለም ዙሪያ ላሉ ሕዝቦች ከፍ ያለ የፖለቲካ ንቃትና የታደሰ ራስ የመተማመን ስሜትን ሰጥቷል። ይህም በጊዜ ሂደት ለለውጥ ኃይለኛ ምንጭ ሆኖ፣ ሕዝቦች ራሳቸውን በራሳቸው የማስተዳደር ፈቃዳቸውን በሚገልጹበትና ዓመፅንና ኢ-ፍትሕን በሚቃወሙበት መንገድ ላይ ከፍተኛ ለውጥ ያመጣል።
በሕንድ ውቅያኖስ ውስጥ የመርከቦችን ነፃ እንቅስቃሴ ለማስቆም የአሜሪካ ሠራዊት ያደረገው ሕገ-ወጥ እርምጃ—የትራምፕ አስተዳደር «በሆርሙዝ ስትሬት ላይ የባሕር ኃይል እገዳ» በሚል ስህተት የሚጠራው—በእርግጥ የኢራን የሀገር ውስጥ ምርት እንዲያድግና ከጎረቤት አገሮች ጋር ያላት የኢኮኖሚ ግንኙነት በከፍተኛ ሁኔታ እንዲጨምር አድርጓል።
የኢማም ሰይይድ አሊ ኻሜኔይ ሰማዕትነት፣ «ዊላያት አል-ፈቂህ» (የፊቅህ ሊቅ አገዛዝ) የሚለውን ጽንሰ ሐሳብ በዓለም አቀፍ መድረክ ላይ ብርሃን አብርቶታል፤ የዚህን ሃይማኖታዊ-ፖለቲካዊ ተቋም እውነታ ለዓለም አስተዋውቋል፤ ዊላያት አል-ፈቂህን በሐሰት እንደ አምባገነንነት ለማሳየት የሚሞክሩትን ውሸቶችም ውድቅ አድርጓል። በኢራንና በኢራቅ ከ40 ሚሊዮን በላይ ቀባሪዎች በተሳተፉበት የሰማዕቱ ከፍተኛ መሪ ታሪካዊ የቀብር ሥነ ሥርዓት፣ የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ እምብርት ላለው የአስተዳደር ሥርዓት የላቀ ሥነ ምግባራዊና ፖለቲካዊ ሕጋዊነት በዓለም ዙሪያ ያስተጋባ ማረጋገጫ ሆኗል። የኢራን ከፍተኛ መሪ ሰማዕትነት አሳማሚ ቢሆንም፣ የአሜሪካና የእስራኤል ፖለቲከኞች እንደተስፋው የእስላማዊ ሪፐብሊኩን መበታተን አላስከተለም፤ ይህም በሕዝብ ፈቃድ ላይ ሥር የሰደደ የፖለቲካ ሥርዓት ጽናት ማሳያ ነበር።
የኢማም ኻሜኔይ ሰማዕትነት፣ ዊላያት አል-ፈቂህ የተለመደ የፖለቲካ ሥልጣን ሳይሆን፣ በመሪና በሕዝቡ መካከል ባለው የጋራ ፍቅርና መተማመን ላይ የተመሠረተ መሆኑን ለመላው ዓለም አሳይቷል። ዊላያት አል-ፈቂህ በፖለቲካው ዘርፍ የሁሉም መለኮታዊ በጎነቶች ተምሳሌት ነው። ኢራን በሀገር ውስጥ ከሚመረቱ የጦር መሣሪያዎችና ተኩሶች ብቻ በመጠቀም ታጣቂ ኃይሎቿ በተሳካ ሁኔታ እንዲዋጉ በማድረግ፣ ከምትበልጥ ተኩስ ኃይል ካላቸው ሰይጣናዊ ኃይሎች ፊት ለፊት ጸንታ እንድትቆም ያስቻላት ዊላያት አል-ፈቂህ ነው፤ ከዓለም የበላይ ኃይል ጋር በተቆራኙና ወሰን በሌላቸው ሀብቶች በሚንቀሳቀሱ በሺዎች ከሚቆጠሩ የመገናኛ ብዙኃን ከፍተኛ ጥላቻ ቢደርስባትም የዓለምን ሕዝብ ልብ ማሸነፍ የቻለው ዊላያት አል-ፈቂህ ነው፤ ለ47 ዓመታት በዘለቀው «አሰቃቂ» ማዕቀብ ምክንያት አንዲትም የመደብር መደርደሪያ ባዶ እንዳትቀር ያደረገው ዊላያት አል-ፈቂህ ነው፤ እጅግ ከባድ በሆኑ ሳይንሳዊና ቴክኖሎጂያዊ ገደቦች ውስጥም በዓለም ፈጣኑ የሳይንስ እድገት እንዲመዘገብ ያደረገው ዊላያት አል-ፈቂህ ነው፤ ለ37 ዓመታት በሥልጣን ላይ እያለ ከማኅበረሰቡ ዝቅተኛ ክፍል ጋር ተመሳሳይ የሆነ የኑሮ ዘይቤን በመከተል፣ ለራሱም ሆነ ለወዳጆቹ ምንም ልዩ መብት ሳይመድብ ማስተዳደር የሚችለውን መሪ የሚፈጥረውም ዊላያት አል-ፈቂህ ነው።
የኢራንን ድል የደገፉ ዋና ዋና ምክንያቶች
የኢራን ድል ዋነኛ ምክንያት ድሮኖችና ሚሳኤሎች አይደሉም። አሜሪካና እስራኤል ከኢራን የበለጡ ኃይለኛና ዘመናዊ ሚሳኤሎችና ድሮኖች፣ ከዚያም በላይ ኢራን የሌላት በርካታ ሌሎች የጦር መሣሪያ ዓይነቶች አሏቸው። የኢራን ድል ዋነኛው ምክንያት ሦስት ነው፦
• የቁርኣን የላቀ መርህና የዓለም አመለካከት
• የኢራን ሕዝብ በቁርኣን ትምህርቶች ላይ ያለው እምነትና አንድነት
• የእግዚአብሔር ሰው የሆነ ብቁና ጻድቅ መሪ መኖር

1. የቁርኣን የላቀ መርህና የዓለም አመለካከት
   ኢራን በዘመናዊው ዘመን ከታዩት እጅግ አከራካሪና፣ በተመሳሳይም፣ እጅግ ተሳሳተ በሆነ መልኩ የተረዳው የፖለቲካ አብዮት መገኛ ናት—በቁርኣንና በእጅግ ክቡር በሆኑት የመለኮታዊ መመሪያ ሰጪዎች ትምህርቶች ላይ የተመሠረተ አብዮት። በአንድ ቃል፣ የኢራን እስላማዊ አብዮት መሠረታዊ መሠረት የቁርኣን መለኮታዊ መርህና የዓለም አመለካከት ነው።
   ቅንነት፣ ነፃነት፣ እኩልነት፣ ማኅበራዊ ፍትሕ፣ የሌሎችን መብት ማክበር፣ የፖለቲካ አስተዋይነት፣ ሩኅሩኅነት፣ እንዲሁም ከግል ፍላጎቶች በላይ ለሰብዓዊ እሴቶች ቅድሚያ መስጠት ከዚህ የቁርኣን መርህ ከሚገኙ መሠረታዊ ማኅበራዊ መርሆች መካከል ናቸው።
   ቁርኣን ሁሉንም ሰዎች ወንድሞችና እህቶች እንዲሁም የእግዚአብሔር ባሮች አድርጎ ይናገራል። በእስልምና ምንም ዓይነት ዘር፣ ቀለም፣ ጎሳ ወይም ብሔር የበላይነት አይሰጠውም። ሰው ልጅ ሁሉ አንድ ነው፤ በአንድ ሰው ላይ የሚደርስ ጥቃት በመላው ሰብዓዊነት ላይ የሚደርስ ጥቃት ነው።
   የእስላማዊ ሪፐብሊኩ የአስተሳሰብ መሠረቶች የተመሠረቱበት የፖለቲካ ፍልስፍና፣ ከእግዚአብሔር ነቢያት መለኮታዊ ተልዕኮ ማዕከላዊ ከሆኑት ነገሮች—በተለይም በእግዚአብሔር ላይ ካለ ፍጹም መተማመንና ለፍትሕ ከሚደረግ ምንም ዓይነት ስምምነት የሌለበት ትግል—የተገኘ ነው። ቁርኣን ሌላውን አንገፅፈም፤ ሌላውም እንዲያንገፍገፈን አንፈቅድም ይለናል።
   በዚህ አንፃር፣ የእስላማዊ ሪፐብሊኩ አመራር ከሚከተላቸው ዋና ዋና ተልዕኮዎች አንዱ፣ በኢራን ሕገ መንግሥት ውስጥ የተቀመጡትን የቁርኣን እሴቶች ለመጠበቅና ለማስፋፋት፣ የሕዝቡን አንድነትና ራስ ገዝነት ከክፋት ኃይሎች ማላላት ጥቃት ለመከላከል እንድትችል ኢራንን ማጠናከር ነው። የኢራን መሪዎች ድንቁርናንና ኢ-ፍትሕን ለመዋጋት፣ እውነትን፣ ፍትሕንና ነፃነትን ለመከላከል በግላቸው ግዴታ እንዳለባቸው ይሰማቸዋል።
   ለእውነትና ለፍትሕ ጠላቶች እጅ መስጠት፣ የቁርኣንን ቅዱስ እሴቶች ለመናቅ ከመስማማት ያነሰ ማለት አይደለም፤ ስለዚህም ፈጽሞ ሊታሰብ አይገባም። የዓለም ኃያላን ሀገሮች ያላባራ ጥላቻ ቢኖርም፣ ለአሥርት ዓመታት እጅ ላለመስጠት የኢራንን ሕዝብ የሚያበረታታው የማያልቅ የኃይል ምንጭ ይህ ለእውነትና ለፍትሕ መታገል ያለ ጽኑ ቁርጠኝነት ነው።
2. የኢራን ሕዝብ በቁርኣን ትምህርቶች ላይ ያለው እምነትና አንድነት
   የኢራንን ሕዝብ የሚያጠናው አስደናቂው የትግልና የተቃውሞ መንፈስ ከቁርኣን ጋር ካለው ጥልቅ እምነት የሚመነጭ ነው። የኢራናውያን ሥነ ልቦና በመሠረቱ የተቀረፀው የቁርኣንን ትምህርቶች በራሳቸው ላይ ባሳዩ ታሪካዊ ምሳሌዎች ነው—በኢራን እንደ አምልኮና ምሳሌነት በሚገባቸው አፈ ታሪካዊ የመለኮታዊነት ሰዎች። እነዚህን ምሳሌዎች የምትመለከት ማንኛይቱም ሕዝብ በርግጥም የማትሸነፍ ትሆናለች።
   ስለዚህ፣ የኢራን የማትሸነፍበትን ምስጢር ማወቅ ከፈለጋችሁ፣ ስለ ከርበላው አሳዛኝ ክስተት ማንበብና ለፍትሕ መቆምን ምሳሌ የሆነውን፣ እውነትን ለመከላከል ሞትን በተዘረጉ እጆች የተቀበለውን ኢማም ሁሴንን (ሰላም በእርሱ ላይ ይሁን) ማወቅ አለባችሁ። እርሱ ጥማት ቢገፋውም በብርቱ ተዋግቷል፤ ሰዎቹ ሁሉ በዓይኑ ፊት ሲገደሉ እያየም መዋጋቱን ቀጥሏል፤ ለክፋት ኃይሎችም ፈጽሞ አልተደፋም።
   የሚናብ የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ሕፃናት ሲጨፈጨፉና መሪያቸው ሲገደል ካዩ በኋላ፣ ኢራናውያን በአሜሪካው የጦር ማሽን እጅግ የከፋ ጭካኔ ለምን እንደማይሸበሩ ለመረዳት ከፈለጋችሁ፣ ስለ ከርበላው አሳዛኝ ክስተት አንብቡ። የኢማም ሁሴን ታዳጊ የወንድም ልጅ አብዱላህ፣ አጎቱን በባዶ እጁ ለመከላከል እንዴት እንደተጣደፈና በአጎቱ እቅፍ ውስጥ እንደሞተ አንብቡ። የኢማም ሁሴን ጨቅላ ልጅ አሊ አል-አስጋር፣ የጠላት ፍላፃ ጉሮሮውን እንዴት እንደቀደደውና በአባቱ እቅፍ ውስጥ እንደሞተ አንብቡ።
   ኢራናውያን—ሕዝቡም ሆነ አመራሩ—የአሜሪካ መንግሥት በፊታቸው የሚያንጠልጥላቸውን ማራኪ ተስፋዎች ለምን እንደማይቀበሉ ትደነቃላችሁ? ምስጢሩን በሐዘርት አባስ ታሪክ ውስጥ ፈልጉት። የኢማም ሁሴን ታማኝና ቁርጠኛ ወንድም የነበረው አባስ፣ ከአሹራ በፊት በነበረው ቀን ወንድሙን ለቆ እንዲወጣ ከተስማማ ይቅርታ እንደሚሰጠው የጠላት አዛዥ ያቀረበለትን ሐሳብ እንዴት እንዳልተቀበለ፤ በአሹራውም ቀን ለወንድሙ ሰፈር የተጠሙ ሕፃናት ውኃ ለማድረስ ሲሞክር ሁለቱንም እጆቹንና ከዚያም ሕይወቱን እንዴት እንዳጣ አንብቡ።
   የኢራን ሕዝብ ምንም ዕድል በሌለበት ሁኔታ፣ ለ47 ዓመታት የዘለቀውን ከባድ የኢኮኖሚ ችግርና ማብቂያ የሌላቸውን ሴራዎች እንዴት ተቋቁሞ ከመኖሩም በላይ እየበለጸገ መሆኑን ማወቅ ትፈልጋላችሁ? መልሱ በሌዲ ዘይነብ ታላቅ ትዕግሥት ታሪክ ውስጥ ይገኛል። የኢማም ሁሴን ተወዳጅ እህት የሆነችው ሌዲ ዘይነብ፣ ውኃ እምብዛም በማይገኝበት ወይም በማይገኝበት ከበባ ውስጥ እያለች፣ የኢማም ሁሴንን ሰፈር በትዕግሥት ስታስተዳድርና ሕፃናትን በፍቅር ስትንከባከብ ኖራለች። ከድንግል ማርያምና ከሌዲ ፋጢማ ጋር በሺዓ እምነት ከምትከበሩት ሴቶች መካከል የምትገኘው ሌዲ ዘይነብ፣ በምርኮ ውስጥ እያለች በጨካኝ ጠማቂዎቿ ፊት ለፊት ከማንኛውም የዓረብ ንግግረኛ ጋር የሚወዳደር ብቃት ባለው አነጋገር ንግግሮችን በማቅረብ፣ ከኢማም ሁሴን በሕይወት የተረፈውን ልጁን በመጠበቅ፣ የከርበላ ምርኮኞችን ካራቫን በብቃት በመምራት የኢማም ሁሴንን ውርስ ቀርፃዋለችና ጠብቃዋለች።
   ኢራናውያን እያደጉ ሲሄዱ የሚያጠኑትና ውስጣቸው የሚያስረፅፏቸው እንደዚህ ያሉ ታሪኮች ናቸው።
3. የእግዚአብሔር ሰው የሆነ ብቁና ጻድቅ መሪ መኖር
   ምናልባትም ኢራን ወሰን ለሌለው ሀብት ካላቸው ሁለት ሠራዊቶች ጋር በተጋጠመችበት ግጭት ድል እንድታደርግ ካደረጓት ዋነኛ ምክንያቶች አንዱ፣ ከቁርኣን ትምህርቶች በተነሱ መስፈርቶች መሠረት በጥንቃቄ የሚመረጥ መሪ መኖሩ ነው፤ ይህ መሪ የበጎነቱ፣ የፍትሐዊነቱና የብቃቱ መጠን ከምንም ዓይነት ምክንያታዊ ጥርጣሬ በላይ በቀጥታ በሕዝቡ በሚሾሙ ገለልተኛና ዕውቀት ባላቸው የፊቅህ ሊቃውንት ማረጋገጥ ይኖርበታል።
   ኢማም ሰይይድ ሙጅታባ ኻሜኔይ የኢራን ሦስተኛው ከፍተኛ መሪ ናቸው። አባታቸው በጭካኔ ከተገደሉ በኋላ የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ አዲስ ከፍተኛ መሪ ሆነው የተሾሙት እርሳቸው፣ በጉርምስና ዕድሜያቸው በጦር ግንባር ላይ ወራትን ያሳለፉ፣ ለግጥምና ለጥበባት ፍላጎት ያላቸው የተከበሩ የፊቅህ ሊቅና የሃይማኖት ትምህርት ቤት መምህር ናቸው። ለዓመታት የሟቹ ከፍተኛ መሪ ልዩ መልእክተኛና አማካሪ ሆነው በማገልገላቸው፣ በፖለቲካ፣ በወታደራዊና በጸጥታ ጉዳዮች ላይ ከፍተኛ ልምድ አላቸው። አያቶላህ ሰይይድ ሙጅታባ ኻሜኔይ ሥልጣኑን በተረከቡባቸው ጥቂት ወራት ውስጥ፣ ሀገሪቱን በታሪኳ እጅግ አስቸጋሪ በሆኑት ወቅቶች በመምራት፣ የኢራንን ታጣቂ ኃይሎችም ከዓለም ኃያላን ሁለት ሠራዊቶች በውሳኔ ሰጪ ሁኔታ ወደ ኋላ እንዲመለሱና ከዓለም እጅግ የቴክኖሎጂ ዕድገት ያላቸው ሁለት ኃያላን እንዲንበረከኩ በማድረግ ብቃታቸውን አሳይተዋል።
   ከሁለት አሥርት ዓመታት በላይ የሚያውቋቸው ሰዎች እንደሚነግሯችሁ፣ ኢማም ሰይይድ ሙጅታባ ኻሜኔይ እግዚአብሔርን የሚፈራ፣ ሩኅሩኅና ቸር ሰው፣ እጅግ መንፈሳዊ ተጋዳይ፣ ደፋር መሪ፣ እጅግ ዕውቀት ያለውና ጠቢብ ሊቅ ናቸው። እንዲህ ዓይነት ማንነትና እንዲህ ዓይነት በጎነት ያለው መሪ ብቻ ነው የአማኞችን ሕዝብ በዓለም ኃያላን ሠራዊቶች ላይ ድል ሊመራ የሚችለው። ይህ አሜሪካ የምታጣው ዓይነት አመራር ነው።
   በኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ ሕገ መንግሥት መሠረት፣ የ«መሪ» (ራህባር) ቦታ—የኢራን የሀገር መሪና የታጣቂ ኃይሎቿ ዋና አዛዥ—መሙላት ያለበት በሊቃውንት ማለትም በቀጥታ በሕዝብ በሚመረጡ «ባለሙያዎች» ሰብስብ በሚመረጥ የፊቅህ ሊቅ ገዢ በሆነ «ወሊዩ አል-ፈቂህ» ነው። ሕገ መንግሥቱ መሪው ሊኖረው የሚገቡ አምስት ባሕርያትን ይደነግጋል። መሪው (1) ፈቂህ ማለትም በእስልምና ዕውቀት ሊቅ፣ (2) «ጻድቅ» ማለትም ከማንኛውም ግምት በላይ የሕዝብን የበለጠ ጥቅም የሚመርጥ፣ (3) ፒር ወይም ከኃጢአትና ከክፋት የሚርቅ፣ (4) የዘመኑን ፖለቲካዊና ማኅበራዊ ሁኔታዎች የሚያውቅ፣ እንዲሁም (5) ደፋር መሆን ይገባዋል። ዛሬ እነዚህን ሁሉ አምስት በጎነቶች በማረጋገጥ ያለው ሰው ኢማም ሰይይድ ሙጅታባ ኻሜኔይ ናቸው።
   ወሊዩ አል-ፈቂህ በነቢዩ ሙሐመድና በኢማም አሊ—በሰው ልጅ ታሪክ እጅግ ጠቢባን፣ እጅግ ሩኅሩኃንና እጅግ ደፋሮች በነበሩት መሪዎች—በሚታየው አመራር ሞዴል ላይ የተቀረፀ ልዩ የአስተዳደር ዘዴ ነው። የወሊዩ አል-ፈቂህን ሥልጣን በመያዝ ረገድ፣ ኢማም ሰይይድ ሙጅታባ ኻሜኔይ ሊመለከቱትና ሊከተሉት የሚገባ ተገቢ ምሳሌ አላቸው—በትራምፕ አስተዳደር ትዕዛዝ በፈራ ተባ ግድያ ተልዕኮ የተገደሉት ሰማዕቱ ከፍተኛ መሪ ኢማም ሰይይድ አሊ ኻሜኔይ። ኢማም ሰይይድ አሊ ኻሜኔይ ለ37 ዓመታት በፍትሕና በርኅራኄ ገዝተዋል። ስለዚህም፣ ሀገሪቱ ያሳለፈቻቸው በርካታ ችግሮችና ተከታታይ የአሜሪካ አስተዳደሮች ምስላቸውን ለማጥፋትና በኢራን ሕዝብና በአመራሩ መካከል ልዩነት ለመፍጠር ባካሄዷቸው ለአሥርት ዓመታት የዘለቁ ሥነ ልቦናዊ ዘመቻዎች ቢኖሩም፣ የሟቹ ከፍተኛ መሪ በኢራናውያን ልብ ውስጥ ያገኙት ቦታ እጅግ ሰፊ ነበር፤ ለቀናት በዘለቀው የቀብር ሥነ ሥርዓታቸው ላይ ለመሳተፍና ለመሰናበት፣ በቴህራን፣ በቆምና በመሽሃድ አደባባዮች ላይ በብዙ አሥር ሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ቀባሪዎች ፈስሰው ነበር።
   ነገር ግን ኢማም ሰይይድ አሊ ኻሜኔይ የተወደዱት በኢራናውያን ብቻ ሳይሆን በዓለም ዙሪያ ባሉ ሰዎችም ነበር። በሳዳም ሁሴን አምባገነንነት ሥር ከኢራን ጋር የስምንት ዓመት ጦርነት ያካሄደችው ኢራቅ፣ በግምት 12 ሚሊዮን ቀባሪዎች በ80 ኪሎ ሜትር መንገድ ላይ በተዘረጋው ለ23 ሰዓታት በዘለቀው ሰልፍ ላይ አስከሬናቸውን አጅበዋል። የኢራቅ ቀባሪዎች እጅግ የሚወዱትን የቆየ ወዳጃቸውን እንዳጡ ሁሉ እያለቀሱ ነበር። በለንደንም ሆነ በኒው ዮርክ የቀብር ሰልፍ ቢደረግ ኖሮ፣ ተመሳሳይ ትዕይንቶች እንደሚታዩም እርግጠኛ ነው።
   የአሜሪካና የእስራኤል ሽንፈት ዋነኛ መንስኤ
   ዝቅተኛ መንፈስ ካለባቸው፣ ጠንካራ ዓላማ ከሌላቸው ኃይሎች የተዋቀረውና በሰፊው የጦር መሣሪያ ክምችታቸውና በተትረፈረፈ ሀብታቸው በሚያሳዩት በራስ መተማመን ስሜት ዓይናቸው በተዘጋ፣ ትዕቢተኛ በሆኑ አዛዦች የሚመራ ሠራዊት መሸነፉ ለማንም አያስደንቅም። የአሜሪካ ሠራዊት ለ70 ዓመታት ያለማቋረጥ ትርጉም በሌላቸውና ፍሬ በሌላቸው ጦርነቶች ውስጥ ተሰማርቷል፤ ውጤቱም፣ የአሜሪካ ወታደራዊ አባላት በአሥርት ዓመታት ውስጥ ከጊዜ ወደ ጊዜ ተስፋ እየቆረጡ መምጣታቸው ነው፤ ይህም በአርበኞች መካከል ባለው ከፍተኛ የራስን ሕይወት የማጥፋትና ዕፅ የመጠቀም መጠን ይታያል።
   የአሜሪካን ሠራዊት የሚያሠቃየው ዋነኛው ችግር፣ ኃይሎቹ ለምን ለራሳቸው ፍጹም ትርጉም ለሌላቸውና ከእነሱ ጋር ግንኙነት ለሌላቸው ጉዳዮች ደጋግመው እንዲዋጉ እንደሚጠየቁ ግልጽ ሐሳብ የላቸውም። የአሜሪካ ወታደራዊ አባላት መሪዎቻቸው ምንም ዓይነት ምቹ ወይም ጠቃሚ ውጤት ወደላመጡ ግጭቶች ለመሳተፍ በዓለም ዙሪያ ወደ ሩቅ ክልሎች ለምን እንደሚልኳቸው መረዳት አይችሉም። ችግረኛ የሆኑ የአሜሪካ ወንዶችና ሴቶች፣ ለገዢው መዥመርያ ከሆኑት ሰዎች በስተቀር ለማንም ትርጉም የሌላቸው ለሆኑ ግልጽ ላልሆኑ ዓላማዎች ሕይወታቸውን ለምን ሊያስከብሩ ይገባል? እነዚያ ገዢዎች ደግሞ የግል ጥቅማቸውን በማሳደድ ከተራ አሜሪካውያን ላይ በማውጣት ወደ ሥራቸው ሲገቡ፣ የአገራቸውን ሰዎች ሕይወት በቀላሉ ለመስዋዕትነት ከማቅረብ ምንም አይመለሱም። የአሜሪካ ሠራዊት በማንኛውም የሥነ ምግባር ወሰን የማይገደብ፣ ለሰብዓዊ መብትም ምንም ቁርጠኝነት ለሌለው ዘረኛና ገዳይ ለሆነው ለእስራኤል አገዛዝ ለምን ኃይሉን ማውለብለብ ይገባዋል?
   የአሜሪካ ሠራዊት የሚመራው ጭካኔን፣ ዓመፅንና ንፁኃን ሕፃናትን መግደልን በሚፈቅድ ጠማማ ሥነ ምግባር ነው፤ ይህ ሥነ ምግባር በእውነተኛው ዓለም ውስጥ ምንም አነቃቂ ምሳሌ የለውም። ለዚህም ነው የአሜሪካ ባለሥልጣናት የሠራዊቱን ተራ ወታደሮች ለማነቃቃት ወደ ልብ ወለድ ፊልሞችና የኮምፒውተር ጨዋታዎች መጠጊያ ማድረግ ያለባቸው። በሌላ አነጋገር፣ የአሜሪካ ኃይሎች በአእምሮና በሥነ ምግባር ባዶ ናቸው፤ በመሆኑም የአሜሪካ ሠራዊት ብቁ ተቀናቃኝ ሲገጥመው አሳፋሪ በሆነ መልኩ ብቃት የለሽ ነው—እንዲህ ለማለት ይቻላል እንደ ወረቀት ነብር ነው። ኢራን ኃያሉን የአሜሪካን ሠራዊት ማሸነፏ ምንም አያስገርምም።
   የአሜሪካን ሠራዊት ሽንፈት ያስከተሉትን ችግሮች በሙሉ ወደ አንድ ነገር ብናጠቃልል፣ አንድ ግልጽ የሆነ ጉድለት መጠቆም ይኖርብናል—ብቁ አመራር ማጣት። የዚህን ቃል ትክክለኛነት ለመገምገም ከፈለጋችሁ፣ አንድ ፈጣንና ቀላል ንፅፅር በቂ ነው፦ የአሁኑን የአሜሪካ ዋና አዛዥ፣ የኢራን ዋና አዛዥ በሚመረጥባቸው መስፈርቶች—ዕውቀት፣ ፍትሐዊነት፣ ፅድቅ፣ ማኅበራዊና ፖለቲካዊ አስተዋይነት፣ እንዲሁም ድፍረት—ላይ በመመርኮዝ አስተያየቱ። እንዲህ ዓይነቱ ንፅፅር የሚያስገኘው ውጤት፣ ያለ ምንም ትርፍ ማባዣ፣ አስደንጋጭ ነው፦ የአሜሪካ ታጣቂ ኃይሎች ዋና አዛዥ ከእነዚህ በጎነቶች የተነሳ ብቻ ሳይሆን፣ የእነርሱን ፍጹም ተቃራኒ የሚወክል ነው።
   የአሜሪካ ብሔራዊ ጸጥታና የወታደሮቿ ሕይወት የተሰጠው፣ ተፈጥሮአዊ ውሸታም ለሆነ ብቻ ሳይሆን፣ በሕይወቱ ብቸኛው ተነሳሽነቱ የበለጠ ሀብት ማከማቸት ለሆነ እብድ ስግብግብ ሰው ነው። የአሜሪካን የውጭ ፖሊሲ የሚመራው እንደ ግል ጥቅሙ ነው፤ ከሀብታም ሀገሮች መሪዎች የሚወስደውን ጉቦም በይፋ ይመካበታል። ዓለም አቀፍ ግንኙነቶችን በይፋዊ የመንግሥት ተቋማት በኩል ከማስተዳደር ይልቅ፣ የቤተሰቡን አባላትና የንግድ አጋሮቹን በዓለም አቀፍ መድረክ ላይ እንደ ተወካዮቹ አድርጎ ይሾማል። የጦርነቱን ፍጥነት የሚወስነው በአሜሪካ ብሔራዊ ጥቅም ላይ ሳይሆን፣ የግል ሀብቱን በሚያባዙ ሁኔታዎች ላይ በመመርኮዝ ነው፤ ስለ ጦርነቱ የሚያወጣቸው መግለጫዎችና በማኅበራዊ ሚዲያ ላይ የሚያሰራጫቸው ልጥፎችም የአክሲዮን ግዢውንና ሽያጩን የበለጠ ትርፋማ ለማድረግ ብቻ የታሰቡ ናቸው።
   ከሁለቱ መሪዎች እግዚአብሔር የሚደግፈው ማን እንደሆነ ፍጹም ግልጽ ነው። እንዲሁም፣ ከፍትሕ በቀር ምንም የማይፈልጉ በተበደሉ አማኞችና ንፁኃን ሴቶችንና ሕፃናትን ከመግደል በማይመለስ ዐመፀኛና አምባገነን ኃይል በሆነችው በአሜሪካ መካከል በሚደረግ ግጭት፣ እግዚአብሔር ከአምባገነኑ ጎን እንደማይቆምም እኩል ግልጽ ነው።
   የአሜሪካው ፕሬዚዳንት በዓለም ታሪክ ኃያሉን ሠራዊት እንደሚያዝዙት ያለማቋረጥ ይመካል። ይህ እውነታ ራሱ የእርሳቸውና የቀደሙት ሁሉ ብቃት ማነስ ትልቁ ማስረጃ መሆኑን አይገነዘቡም፤ ምክንያቱም እንዲህ ያለ ኃያል ሠራዊት ቢኖራትም፣ አሜሪካ ደጋግማ ተሸንፋለችና። በቬትናም የአሜሪካ ኃይሎች ዘላቂ የሆነ የውርደት ውርስ ትተዋል፤ በአፍጋኒስታን ለመሸሽ ተገደዋል፤ በኢራቅ በተግባር ተባረዋል፤ በየመን ሌላ «ዘላለማዊ ጦርነት» ውስጥ ከመዘፈቃቸው በፊት ወደ ኋላ ማፈግፈግ ነበረባቸው፤ ዛሬም በተቸገረች ነገር ግን በጽናትና በእምነት ከተመላችው የኢራን ኃይሎች እጅ ታላቁን ሽንፈት አግኝተዋል።
   ድል የሚመጣው ከበለጠ ቁሳዊ አቅም አይደለም። እግዚአብሔር ከማንኛውም ዓለማዊ ኃይል የበለጠ ኃያል ነው፤ እርሱ የሚደግፈው ወገንም በርግጥም አሸናፊ ነው። ኖኅ በጥፋት ውኃ አማካኝነት በአምባገነኖች ላይ ድል እንዲቀዳጀው ያደረገው፣ አብርሃምን ከነምሮድ እሳት የታደገው፣ ዮሴፍን ከጉድጓዱ ጥልቀት አውጥቶ የግብፅ ገዥ ያደረገው፣ ሙሴንና ሕዝቦቹን በባሕር ማሻገር ሲያደርግ ፈርዖንንና ኃያሉን ሠራዊቱንም ያሰጠመው የእግዚአብሔር ኃይል ነበር። ኢየሱስ ሙታንን እንዲያስነሳ ያበቃው ያው እግዚአብሔር አሁን የዘመናችንን ፈርዖን ማሰጠም ይፈልጋል፤ እርሱም ያሰጥመዋል።
   ኢራናውያንና አሜሪካውያን የሚጋሩት የጋራ ሥቃይ
   ኢራናውያን በአሜሪካ ሕዝብ ላይ ጠላትነት አላቸውን?
   የኢራንና የአሜሪካ ሕዝቦች፣ እያንዳንዱ በራሱ መንገድ፣ የዋይት ሐውስ ነዋሪዎች የሚያደርሱት የዐመፅ ሰለባዎች ናቸው—ይህ ቦታ ስሙ እውነታውን የሚያንፀባርቅ ቢሆን ኖሮ፣ «የዐመፅ ቤት» ተብሎ በተገቢው ሁኔታ ሊሰየም ይገባው ነበር። ሁለቱ ሕዝቦች የሚጋሩት ሥቃይ መሠረት፣ በአሳሳች የፕሮፓጋንዳ ዘመቻዎች በሚተዳደሩ ምርጫዎች ወደ ሥልጣን የሚመጡት ክፉዎቹ የዋይት ሐውስ ነዋሪዎች የአሜሪካን ሕዝብ በእውነት አይወክሉም። እነርሱ የሚወክሉት ኃያል የሆኑ የፂዮናዊ ካፒታሊስቶችን ልዩ ቡድን ጥቅም ብቻ ነው። ይህንን ቡድን ለማሸነፍ ሲሉ፣ የአሜሪካ መሪዎች የሌሎች ሕዝቦችን መብት ብቻ ሳይሆን የአሜሪካ ሕዝብን መብትም ይጥሳሉ፤ ይህንንም ትንሽ ነገር ግን ኃያል የሆነ ቡድን ጥቅም ከራሳቸው ሕዝብ ጥቅም በላይ ያለማቋረጥ ያስቀምጣሉ።
   የዋይት ሐውስ ነዋሪዎች በአሜሪካ ሕዝብ ላይ የሚያደርሱት ኢ-ፍትሕ፣ በሌሎች ሕዝቦች ላይ ከሚያደርሱት ያነሰ አይደለም። በእርግጥም፣ በአንዳንድ ረገድ አሜሪካውያን ከመሪዎቻቸው የሚደርስባቸው ኢ-ፍትሕ ከዚያም የከፋ ነው ሊባል ይችላል። ይህንን እውነት በግልጽ የሚያሳዩ በርካታ ምክንያቶች አሉ።
   ዩናይትድ ስቴትስ ከዓለም ሕዝብ አራት በመቶውን ብታቀፍም፣ 20 በመቶውን የዓለም እስረኞች ትይዛለች። ይህም በሌሎች ሀገሮች ወንጀል ተብለው ከሚቆጠሩ በርካታ ድርጊቶች በአሜሪካ ወንጀል ካለመሆናቸው ጋር ነው።
   በየዓመቱ ከ1,300 በላይ አሜሪካውያን በፖሊስ በጎዳናዎች ላይ ተኩሰው ይገደላሉ—ይህ ቁጥር በዓለም ላይ ከየትኛውም ቦታ ጋር የማይመሳሰል ነው፤ በቻይናም ሆነ በሕንድ እንኳ፣ ምንም እንኳ እያንዳንዳቸው ወደ 1.5 ቢሊዮን የሚጠጋ ሕዝብ ቢኖራቸውም፣ ይህ አይታይም።
   የዋይት ሐውስ ነዋሪዎች፣ ሀብታቸውን ለመዝረፍ በሌሎች ሕዝቦች ላይ የሚያሰፍኑትን አስገዳጅ የበላይነት ለማስጠበቅ ብቻ ሳይሆን፣ በአሜሪካ ሕዝብ ላይም ጭምር፣ «ከፋፍለህ ግዛ» የሚለውን ጥንታዊ ስትራቴጂ ለረዥም ጊዜ ሲጠቀሙበት ቆይተዋል። አሜሪካውያን ዓይናቸውን ከፍተው ዙሪያቸውን ቢመለከቱ ብቻ፣ ገዢዎቻቸው በአሜሪካ ማኅበረሰብ ውስጥ የፈጠሯቸውን ጥልቅ ክፍፍሎችና ቡድኖች በግልጽ ያያሉ። ዛሬ በአሜሪካ ማኅበረሰብ ውስጥ የሰፈነው መከፋፈልና የቡድን ቁጣ፣ ከእርስ በርስ ጦርነቱ ወቅት ወዲህ ታይቶ በማያውቅ ደረጃ ላይ ይገኛል።
   የዋይት ሐውስ ነዋሪዎች ከአምስት አሥርት ዓመታት በላይ፣ የእስራኤልን ሰይጣናዊ ምኞቶች ለማረጋገጥ ሲሉ የአሜሪካ ሕዝብን ጥቅምና የሌሎችን ሕዝቦች ጥቅም ሰውተዋል። ይህ ለእስራኤል የሚደረገው ጠማማ ቁርጠኝነት ባለፉት አሥር ዓመታት የበለጠ ጎልቶ ታይቷል። አሜሪካ ወደ ከባድ የኢኮኖሚ ቀውስ ገደል እየገሰገሰች ስትሄድ፣ በብዙ አሥር ሚሊዮኖች የሚቆጠሩ አሜሪካውያን ከድህነት ወሰን በታች ሆነው ሲኖሩና የሀገሪቱ ሀብት አብዛኛው ክፍል በከፍተኛው አንድ በመቶ ሕዝብ እጅ ላይ ሲከማች፣ መንግሥቱ ለሚያራግፈው፣ ለዘር ማጥፋት የሚሰለፈው የእስራኤል ሠራዊት ድጋፍ፣ ከታታሪ አሜሪካውያን ግብር ከፋዮች በሚሰበሰብ በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር እርዳታ በየዓመቱ እየሰጠ ነው።
   የወታደራዊ-ኢንዱስትሪ ውሁዱ በሺዎች ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ ባሉ ክልሎች ውስጥ ለሚያስነሳቸው ማብቂያ ለሌላቸው ጦርነቶች የሚያስፈልገውን በትሪሊዮን የሚቆጠር ዶላር ለማሟላት ሲሉ፣ በአሜሪካውያን ላይ ከልክ ያለፈ ግብር በመጣል፣ የአሜሪካ መሪዎች የሀገራቸውን የዋጋ ንረት፣ የሥራ አጥነትና ድህነት አባብሰውታል፤ የአሜሪካ ወታደሮችን ሞት እያስከተሉ፣ የሌሎች ሕዝቦችንም ሞትና ውድመት እያመጡ ነው።
   እነዚህ፣ በተከታታይ በነበሩ የአሜሪካ አስተዳደሮች ለበርካታ አሥርት ዓመታት በዕቅድ የተያዙና ተግባራዊ የተደረጉ ምክንያቶች፣ አሜሪካን በእጅጉ አዳክመዋታል። ከዓለም ከፍተኛ ሳይንቲስቶች፣ ሊቃውንት፣ አርቲስቶችና አትሌቶች ትልቅ ትኩረት ያላት ዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ፣ በዓለም ላይ እጅግ ተወዳጅ ሀገር ልትሆን ትችል ነበር። ይሁን እንጂ በሙሰኞቹ ፖለቲከኞቿ የምትፈጸሙ ክፉ ድርጊቶች ምክንያት፣ አሜሪካ ዛሬ በዓለም ዙሪያ እንደ ውርደት የደረሰባት፣ የተጠላችና የደከመች ግዙፍ ሀገር ተደርጋ ትታያለች። የአሜሪካ መንግሥት ለረዥም ጊዜ የራሱን ሕዝብም ሆነ የሌሎች ሀገሮችን ሕዝብ አፍኖና አድክሟል። ስለዚህም፣ ኢራናውያንና አሜሪካውያን በአንድ ዓይነት ልዩ ገዢ ቡድን ተበድለናል ስንል በእውነት ነው የምንለው። ተመሳሳይ ሥቃይ እንጋራለን።
   የ«ለአሜሪካ ሞት» ትርጉም
   ከተባለው ነገር አንፃር፣ ኢራናውያን ከእስላማዊ አብዮቱ ድል ወዲህ ሲጮኹት የቆዩት «ለአሜሪካ ሞት» የሚለው ሐረግ፣ እራሱ ከተመሳሳይ ዐመፅ ለተጎዳው የአሜሪካ ሕዝብ ላይ ምንም ዓይነት ክፉ ፈቃድ እንደማይገልጽ ግልጽ መሆን ይገባዋል። «ለአሜሪካ ሞት» ማለት፣ የሥልጣን መቀመጫው ዋይት ሐውስ ለሆነው ሰይጣናዊው ገዢ መዥመርያ ለመጥፋት የሚቀርብ ጸሎት ነው። ይህ ከዐመፅ ሥቃይ የተወለደ ጩኸት ነው። የተበደሉ ሰዎች፣ ወንድሞቻቸውን፣ እህቶቻቸውን፣ ወላጆቻቸውንና ልጆቻቸውን ለገደሉ፣ የተፈጥሮ ሀብታቸውን ለዘረፉና የሺህ ዓመት ባህላዊ ቅርሳቸውን ላዋረዱ ክፉ አምባገነኖች ሞትን የመመኘት መብት የላቸውምን?
   በዋይት ሐውስ ዙፋን ላይ ያሉት ሰዎች ኢራናውያንንም አሜሪካውያንንም ያፍናሉ። በሁለቱ ሕዝቦች መካከል ያለው ልዩነት፣ እኛ ኢራናውያን ከዐመፃቸው ነፃ ለመውጣት ወስነናል፤ አስፈላጊውንም መስዋዕትነት ለመክፈል ተዘጋጅተናል። ምክንያቱም እስልምና፣ የኃይል ቋንቋን ብቻ ከሚረዱ፣ ከራሳቸው ደካማ የሆኑትን ለማስፈራራትና ለማዋረድ የመጀመሪያ ፈቃዳቸው ከሆነ፣ ስለ ሰብዓዊ መብትና ስለ ሰው ልጅ ክብር ሐሰተኛ ንግግር ቢያቀርቡም ዐመፅን፣ ጭቆናንና ብሔራዊ፣ ዘር ተኮርና ፋይናንሳዊ አድልዎን ለመፈጸም ፈቃደኛ ከሆኑ አምባገነኖች ለመቃወም አማኞችን ይጠይቃልና። በአንድ ቃል፣ ኢራን የእስልምናን ከፍ ከፍ የሚያደርጉና ነፃ የሚያወጡትን ትምህርቶች ለሚጠላና የኢራንን ክቡር ሕዝብ ለማፈን ለሚፈልግ ማንኛውም አምባገነናዊ ኃይል በኃይል ለመጋፈጥ ቆርጣለች። ነገር ግን የሌሎች ሕዝቦች—ታታሪዎቹና ቅኖቹ የአሜሪካ ሕዝብን ጨምሮ—ላይ ምንም ዓይነት ክፉ ፈቃድ ሳይኖራት፣ ከአምባገነናዊ ኃይሎች አምባገነንነት ነፃ ለመውጣት ሊያስፈልጋቸው ከሚችለው ማንኛውም እርዳታ ለመስጠት ዝግጁ ናት።
   በታሪክ ውስጥ ምንም ዓይነት እውነተኛ ሕዝባዊ አብዮት ከገዢ ኃይሎች ጥላቻ አልተረፈም። ይሁን እንጂ፣ ባለፉት 47 ዓመታት የአሜሪካ መንግሥት በኢራን ሕዝብ ላይ ያደረገው ጥላቻ፣ በሰው ልጅ ታሪክ እምብዛም ታይቶ በማያውቅ መጠንና ክብደት ያለው ነው። አሜሪካ በኢራን ላይ የፈጸመቻቸው ስፍር ቁጥር የሌላቸው የጠላትነት ድርጊቶች ብዙ መጻሕፍትን ሊሞሉ ይችላሉ፤ ስለዚህም ተከታታይ የአሜሪካ አስተዳደሮች በኢራን ሕዝብ ላይ የፈጸሟቸውን ረዥሙን የወንጀሎችና የበደሎች ዝርዝር ሙሉ በሙሉ መመርመር ከዚህ ልናስበው ከምንችለው በላይ ነው። ይሁን እንጂ፣ ከእነዚህ ወንጀሎችና በደሎች ጥቂት ምሳሌዎችን መዘርዘር፣ ኢራናውያን «ለአሜሪካ ሞት» ሲሉ ሊወቀሱ እንደማይገባ ማንኛውንም አድልዎ የሌለበት አሜሪካዊ ለማሳመን በቂ ነው።
   አሜሪካ በኢራን ከ73 ዓመታት ጣልቃ ገብነቷ ወቅት የፈጸመቻቸው የበደሎችና ወንጀሎች አጭር ዝርዝር
   «የስለላ ዋሻ»
   አሜሪካ የኢራንን ከፍተኛ መሪ በግልጽ በመግደል (ማንኛውም የታሪክ ምሁር እንደሚነግራችሁ፣ ይህ በእርግጥ ታይቶ የማያውቅ የወረራ ድርጊት ነው) የካቲት 28፣ 2026 (እ.ኤ.አ.) የጀመረችው ጦርነት፣ በኢራንና በአሜሪካ መካከል የነበረው ጠላትነት መጀመሪያ አልነበረም። ይህ ጦርነት፣ 73 ዓመታት ወደ ኋላ በሚዘረጋው፣ በደንብ በሰነድ በተደገፈው የበደሎችና ወንጀሎች ታሪክ ውስጥ የመጨረሻው ምዕራፍ ብቻ ነው። አሜሪካ በኢራናውያን ላይ ያላት ጠላትነት የጀመረው፣ ሲአይኤ የሻህ አገዛዝን በመርዳት የኢራንን ሕጋዊና ተወዳጅ መንግሥት—አሜሪካን ወዳጅ የነበረው ጠቅላይ ሚኒስትር ሞሐመድ ሞሳደቅ የሚመሩትን—በመፈንቅለ መንግሥት እንዲገለበጥ ባደረገችበት በ1953 (እ.ኤ.አ.) ነው። በዚህ መፈንቅለ መንግሥት ምክንያት፣ በፍርሃት ከሀገር የሸሸው ሻህ የታደሰ በራስ መተማመን ይዞ ተመለሰ፤ ለቀጣዮቹ በርካታ አሥርት ዓመታትም በብረት እጅ ገዛ። ሲአይኤና ሞሳድ በመቅረፅ የረዱት አዲሱ የሻህ የጸጥታ ኤጀንሲ ሳቫክ፣ ተቃውሞ ድምፅ ለማሰማት የደፈረውን ማንኛውንም ሰው በጭካኔ ያሰቃይና ይገድል ነበር።
   የ1953ቱ መፈንቅለ መንግሥት የአሜሪካ በኢራን ውስጥ ተሳትፎ መጀመሪያ ምልክት ነበር፤ በአሥርት ዓመታትም የአሜሪካ መንግሥት የኢራንን የተፈጥሮ ሀብት ተጠቅሞ፣ በመላው ክልሉ ላይ የበለጠ ቁጥጥር ለማድረግ ስትል ስትራቴጂካዊውን የጂኦፖሊቲካ አቀማመጧን ተጠቅሟል። በዚህም ጊዜ፣ በአሥር ሺዎች የሚቆጠሩ የአሜሪካ ባለሥልጣናትና ወታደራዊ ሠራተኞች በኢራን ውስጥ በነፃነት ይንቀሳቀሱ ነበር፤ ምንም ዓይነት ቅጣት ሳይፈሩ ግልጽ ወንጀሎችን በመፈጸም የኢራናውያንን ብሔራዊ ኩራት ያዋርዱ ነበር።
   ከዐመፁና ከሙስናው በተለየ ሁኔታ ተበሳጭተው፣ ኢራናውያን በ1979ቱ የእስላማዊ አብዮት ሻህን ገልብጠው፣ ለ25 ዓመታት የዘለቀውን በአሜሪካ የተደገፈ ጭካኔ አስቆሙ። የኢራን ሕዝብ አብዮቱን ሲያካሂድ፣ በሌላ ማንኛውም ሕዝብ ላይ—በአሜሪካ ላይም እንኳ—ምንም ዓይነት ጥላቻ አልነበረውም። የፈለጉት ነፃ መሆንን፣ የራሳቸውን ሀብት መቆጣጠርን፣ የብሔራዊና ሃይማኖታዊ እሴቶቻቸውንም ማቆየትና መተግበርን ብቻ ነበር። ነገር ግን የሻህ አምባገነንነት ከወደቀ በኋላ ወዲያው፣ በቴህራን የሚገኘው የአሜሪካ ኤምባሲ—ታሪካዊ መዝገቦች እንደሚያሳዩት እጅግ ትልቅ የሲአይኤ ጣቢያ የያዘ ሲሆን በኢራንም «የስለላ ዋሻ» በመባል የሚታወቀው—አዲስ የተመሠረተውን የእስላማዊ ሪፐብሊክ ለማዳከምና ለመገልበጥ በንቃት መንቀሳቀስ ጀመረ።
   የአሜሪካ መንግሥት ኤምባሲውን እንደ ዕዝና ቁጥጥር ማዕከል በመጠቀም፣ በአብዛኛው በድንበሮች ላይ የሚገኙትን የኢራን በርካታ አናሳ ብሔረሰቦች አማፂ ቡድኖች አስታጠቀና አደራጀ፤ ሁከት በመቀስቀስና አሰቃቂ የጅምላ ግድያዎችን በመፈጸም አዲሱን የኢራን መንግሥት እንዲዋጉ አበረታታቸው። በተመሳሳይም፣ የአሜሪካ ኤምባሲ ወታደራዊ መፈንቅለ መንግሥት ለማድረግ ከኢራን ሠራዊት ውስጥ ካሉ ንጉሣውያን አካላት ጋር በማስተባበር ላይ ነበር። ከእስላማዊ አብዮቱ በኋላ በነበሩት የመጀመሪያዎቹ ሁለት ዓመታት ውስጥ፣ በርካታ የመፈንቅለ መንግሥት ሙከራዎች ከሽፈዋል። ስለዚህም፣ ኢራናውያን የአሜሪካን ኤምባሲ—«የስለላ ዋሻውን»—መዝጋትና ሥር የሰደዱትን ተግባራቱ ማቆም አስፈላጊ እንደሆነ ማሰባቸው ተፈጥሯዊ ነበር።
   የሀገር ውስጥ ሽብርተኝነት
   ዓመፃዊ የሀገር ውስጥ ሽብርተኝነት፣ ከእስላማዊው አብዮት በኋላ የአሜሪካ በኢራን ላይ የገለጸችው ጠላትነት የወሰደው ሌላው መልክ ነበር። በአሜሪካ መንግሥት የተደገፉት ድርጅቶች፣ የበርካታ ሺዎች ሲቪሎችን ሕይወት የቀጠፈ ሰፊ የሽብር መረብ መሠረቱ። እነዚህ የሽብርተኛ ቡድኖች በኢራን ውስጥ ከፍተኛ ውድመት አደረሱ—የግለሰብና የጅምላ ግድያዎች፣ አስከፊ የቦምብ ፍንዳታዎች፣ የአውሮፕላን ጠለፋዎች፣ ጠለፋዎችና ማሰቃየትን ጨምሮ ሁሉንም ዓይነት አሰቃቂ ወንጀሎችን ፈጸሙ—ይህም ሁሉ የሆነው አሜሪካ እያወቀች በሰጠችው ድጋፍ ነው። እነዚህ ኢ-ሰብዓዊ የሀገር ውስጥ ሽብርተኝነት ድርጊቶች 20,000 ኢራናውያንን ገደሉ—ከእነርሱም መካከል አንድ ፕሬዚዳንት፣ አንድ ጠቅላይ ሚኒስትር፣ የፍርድ ቤት አካል ኃላፊ፣ በርካታ የመንግሥት ሚኒስትሮች፣ በደርዘን የሚቆጠሩ የፓርላማ አባላት፣ ሳይንቲስቶችና ከሁሉም የሕይወት ዘርፎች የመጡ ተራ ዜጎች ይገኙበታል።
   ስምንት ረዥም ዓመታት የዘለቀ አስከፊ ጦርነት
   የሀገር ውስጥ ሽብርተኝነት ድርጊቶች እስላማዊ ሪፐብሊኩን ለማጥፋት በቂ እንዳልሆኑ—የሽብርተኛ ቡድኖቹ ምንም ዓይነት የሕዝብ ድጋፍ ስላልነበራቸው—አሜሪካ ስትረዳ፣ የበለጠ ገዳይ የሆነ አካሄድ ወሰደች። በአሜሪካ መንግሥት ተበረታቶና ተደግፎ፣ የኢራቅ ደመኛ አምባገነን ሳዳም ሁሴን፣ በ1980 በኢራን ላይ ያልተቀሰቀሰ ጦርነት ከፈተ፤ ይህም ለስምንት ዓመታት የዘለቀ ሲሆን፣ ከ200,000 በላይ ኢራናውያንን ገድሏል።
   ጦርነቱ ከተጀመረ ከጥቂት ዓመታት በኋላ፣ የኢራቅ የበዓሥ ሠራዊት ምንም ዓይነት ትርጉም ያለው ድል ማስመዝገብ እንደማይችል ከጊዜ ወደ ጊዜ እየገለጸ ሲመጣ፣ የአሜሪካ ሠራዊት ከበዓሥ ሠራዊት ጋር የጋራ የዘመቻ ዕዝ ማዕከል አቋቋመ፤ ወደ ክልሉም የጦር መርከቦችን በማስገባት በኢራን ላይ ሌላ ግንባር ለመክፈት ሞከረ፤ በዚህም መንገድ የሳዳምን ሠራዊት ከአሳፋሪ ሽንፈት ለማዳን ፈለገ። አሜሪካ በተግባር በቀጥታ ወደ ጦርነቱ ገባች—የኢራንን መርከቦችና የነዳጅ መድረኮች አጠቃች። ከዚያም በላይ፣ በኢራን ሕዝብ ላይ ያላትን ጠላትነት ወደ አዲስ ከፍታ በማድረስ፣ አሜሪካ ከአውሮፓ አጋሮቿ ጋር በመሆን የሳዳምን አገዛዝ በኬሚካል መሣሪያዎች አስታጠቀች፤ እርሱም የኢራንና የኢራቅ ሲቪሎችን ለመግደል ተጠቀመባቸው።
   በሰው ልጅ ላይ ከፈጸሟቸው ወንጀሎች ሌላው ምሳሌ፣ የአሜሪካ ሠራዊት በፋርስ ባሕረ ሰላጤ ላይ በምትበር የኢራን የመንገደኞች አውሮፕላን ላይ በቀጥታና በዕቅድ ጥቃት ማድረሱ ነው። ሐምሌ 3፣ 1988፣ ከአንድ የአሜሪካ የጦር መርከብ የተተኮሱ ሁለት ሚሳኤሎች ኤርባስ 300 የመንገደኞች አውሮፕላን—በረራ IR655—ላይ በመምታት፣ በውስጡ የነበሩትን 290 ወንዶች፣ ሴቶችና ሕፃናት በሙሉ ገደሉ። በውርደቱ ላይ ውርደትን በመጨመር፣ የጦር መርከቧ አዛዥ፣ የኢራኑን የመንገደኞች አውሮፕላን መውደቅ ባካተተው የአገልግሎት ዘመን ላይ በኋላ የክብር ሜዳሊያ ተሸለመ።
   የኢኮኖሚ ማዕቀብ፣ የሥነ ልቦና ጦርነትና ለሽብርተኛ ቡድኖች የሚሰጠው ድጋፍ
   በኢራን ሕዝብ ላይ ስምንት ዓመት የዘለቀ አሰቃቂ ጦርነትን በመጫን ኢራንን ማስገዛት ሲያቅተው፣ የአሜሪካ መንግሥት—በአሜሪካ ባንኮች ውስጥ የነበረውን በቢሊዮን የሚቆጠር የኢራን ሀብት ከዘረፈና አንዳንድ ማዕቀቦችን ከጣለ በኋላ—አዲስ አካሄድ ሞከረ። የአሜሪካ መንግሥት የሀገሪቱን ኢኮኖሚ ለማነቆል ታይቶ የማይታወቅ የኢኮኖሚ ማዕቀብ ጥቅል በኢራን ላይ ተግባራዊ አደረገ።
   በተመሳሳይ ጊዜም፣ አሜሪካ ኢስላማዊ ሪፐብሊኩን ለመገልበጥና ምዕራባዊ ወዳጅ የሆነ አማራጭ መንግሥት ለማስፈን በሚደረገው ሰፊ ጥረት አካል ሆኖ፣ በካርተር አስተዳደር ዘመን ተቀባይነት ያገኘውን በኢራን ሕዝብ ላይ የሚካሄደውን የሥነ ልቦና ጦርነት ፖሊሲ አጠናከረ። እስላማዊ ሪፐብሊኩን ለማዳከም ምንም እንኳን ጭካኔ የተሞላባቸውን ድርጊቶች ቢፈጽሙም በእጅጉ የከሸፉትን የሽብርተኛ ቡድኖች አባላት በመቅጠር፣ የአሜሪካ መንግሥት በአሜሪካና በአውሮፓ ላይ የተመሠረቱ በደርዘን የሚቆጠሩ ኢራንን የሚቃወሙ የሳተላይት ቴሌቪዥን አውታሮች እንዲመሠረቱ ደገፈ። እነዚህ በአሜሪካና በአውሮፓ የስለላ ኤጀንሲዎች ቁጥጥር ሥር የሚንቀሳቀሱት የቴሌቪዥን አውታሮች፣ ኢራንን ለማተራመስና እስላማዊ ሪፐብሊኩን ለማዳከም የተዘጋጁ ሰፊ መርዛማ የፕሮፓጋንዳ ዘመቻዎችን አሰማሩ።
   ከዚያም በላይ፣ ወደ አገዛዝ ለውጥ መመሪያ መጽሐፏ ወደ አንድ የቆየ ዘዴ በመመለስ፣ የአሜሪካ መንግሥት የሽብርተኛ ቡድኖችን አስታጠቀና ገንዘብ ሰጠ፤ በኢራን ውስጥ ሁከት ለመቀስቀስና ፍርሃት ለመዝራትም ዓመፀኛ ወንበዴዎችን ቀጠረ። ነገር ግን ይህ ስትራቴጂ፣ የበርካታ ኢራናውያንን ሕይወት ቢያሳጣና በመላው ኢራን ለሚገኙ ስፍር ቁጥር ለሌላቸው ቤተሰቦችና ማኅበረሰቦች ከፍተኛ ሥነ ልቦናዊና ፋይናንሳዊ ሥቃይ ቢያስከትልም፣ በሽንፈት ተጠናቀቀ።
   አይኤስአይኤስን መውለድ
   ቀደም ሲል ያደረጓቸው ሙከራዎች በሙሉ ዓላማቸውን ማሳካት ሲያቅታቸው፣ የአሜሪካ መንግሥት እጅግ የከፋና አጥፊ የሆነ ስትራቴጂ ይፋ አደረገ—በሶሪያ፣ በኢራቅና በኢራን ውስጥ በሺዎች የሚቆጠሩ ሲቪሎችን እያረደ፣ ልክ የማይባል ጭካኔ የፈጸመውን፣ በስም ከክልሉ የወጣ የሚመስለውን ጨካኝ የክልል ሽብርተኛ ቡድን አይኤስአይኤስን መፍጠር። ነገር ግን ለአሜሪካ እጅግ አሳዛኝ በሆነ መልኩ፣ አይኤስአይኤስ ያስከተለው ሽብርና ሞት፣ ሽብርተኝነትን ለመዋጋትና ፈጣሪዋን ዩናይትድ ስቴትስን ለመቃወም በጋራ ዓላማቸው ዙሪያ ከኢራን ጋር የተባበሩትን ቡድኖች ስብስብ «የተቃውሞ ግንባር» እንዲቀረፅና እንዲጠናከር አድርጓል። ይህንን የተቃውሞ ግንባር በአጭር ጊዜ ውስጥ በመንደፍና በመገንባት ረገድ ማዕከላዊው ሰው የነበረው፣ እጅግ መንፈሳዊውና በሚደንቅ ሁኔታ ደፋሩ አዛዥ—አፈ ታሪካዊው ጄኔራል ቃሰም ሱሌይማኒ ነበር። እጅግ ፈጠራ ባለበትና ውጤታማ በሆነው፣ የምዕራቡ ዓለም ልምድ ያላቸውን ወታደራዊ ተንታኞችም በማሳሳት ዘመቻው፣ እርሱ ያቋቋመው ስብስብ፣ ሽብርተኛው ቡድን ከእስራኤልና ከተከታታይ የአሜሪካ አስተዳደሮች ሚስጥራዊ ድጋፍ ሲያገኝ ቢቆይም፣ በጥቂት ዓመታት ውስጥ አይኤስአይኤስን ማጥፋት ቻለ። በመጨረሻም የበቀል ድርጊት በመፈጸም፣ የአሜሪካ ሠራዊት በፕሬዚዳንት ትራምፕ ትዕዛዝ፣ ጄኔራል ሱሌይማኒን ወደ ኢራቅ ይፋዊ ጉብኝት ባደረጉበት ወቅት በፈራ ተባ ጥቃት ገደላቸው። ባለፉት አሥርት ዓመታት የአሜሪካ ሠራዊት ያገኛቸው ጊዜያዊ ስኬቶች ሁሉ፣ በአንድ ጊዜ በሚፈጸሙ የፈሪ ግድያዎችና ጠለፋዎች መልክ መምጣታቸው ምንኛ የሚያሳይ ነው።
   የአሜሪካ ቀጣይነት ያለው ጠላትነትና የ12 ቀናት ጦርነት
   እነዚህ የአሜሪካ መንግሥት በኢራን ሕዝብ ላይ ከፈጸማቸው እጅግ ጎልተው ከሚታዩ የጠላትነት ድርጊቶች መካከል ጥቂቶቹ ናቸው። ነገር ግን ባለፉት በርካታ አሥርት ዓመታት የአሜሪካ ጠላትነት በበለጠ ስውርና በማይታወቁ መልኮችም ተገልጧል። ኢራን በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ ከአሜሪካ ክፋት ድርጊቶች ሳትሰቃይ ያለፈችው አንዲትም ቀን የለችም።
   የአፍጋኒስታን ወረራ በዚያ ሀገር የዕፅ ምርት ከፍተኛ እንዲጨምር አድርጓል—ይህም በአሜሪካ ወታደራዊ አመራር በንቃት የተደገፈ እድገት ነው—በዚህም ምክንያት ርካሽ ሕገ-ወጥ ዕፅ በኢራን ወጣቶች መካከል በስፋት እንዲሰራጭ ምቹ ሁኔታ ፈጥሯል።
   አሜሪካ በሳይበር ክፍተቱ በኩል በዕቅድ በተዘጋጀና እየተጠናከረ በሚሄድ ዘመቻ፣ የፖርኖግራፊንና ከጋብቻ ውጪ የሚደረጉን የግብረ ሥጋ ግንኙነቶች በማስተዋወቅ፣ የኢራንን ባህል መሠረት የሆኑትን ባህላዊ እሴቶች ለማዳከም ሞክሯል፤ በዚህም የቤተሰብ ተቋምን ለማዳከም ጥሯል።
   በአሜሪካ ድጋፍና ገንዘብ በኢራን ዙሪያና ውስጥ የተፈጠሩት በርካታ የሽብር ሕዋሳት፣ አሰቃቂ የዓመፅ ድርጊቶችን ፈጽመዋል—ሃይማኖታዊ ተቋማትን፣ መስጊዶችንና ቤተ መፃሕፍትን በቦምብ በማፈንዳት ወይም በእሳት በማቃጠል፣ እንዲሁም የታወቁ ሃይማኖታዊና ባህላዊ ሰዎችን እንዲሁም በርካታ ተራ ኢራናውያንን በመግደል።
   የአሜሪካ መንግሥት በኢራን ላይ የጣለው የመድኃኒት ማዕቀብ፣ በቢራቢሮ ቆዳ በሽታ (ኤፒደርሞሊሲስ ቡሎሳ) ለተጠቁ ሰዎች ሞት ምክንያት ሆኗል።
   እነዚህና ሌሎች በርካታ ሴራዎች በሙሉ በኢራን ሕዝብ ከሽፈዋል። በተወካዮችና በሦስተኛ ወገኖች አማካይነት ያካሄዳቸው ሴራዎች በሙሉ በውጤታማነት ተሽረው ካየች በኋላ፣ ለአሜሪካ መንግሥት የቀረው አንድ አማራጭ ብቻ ነበር—ቀጥተኛ ወታደራዊ ግጭት። ሰኔ 2025፣ ዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ ከፂዮናዊው የእስራኤል አገዛዝ ጋር በመሆን፣ በ«ድንጋጤና ሽብር» ጥቃት መልክ በርካታ ወሳኝ ወታደራዊና ሲቪል ዒላማዎችን በመምታት ኃይለኛ የአየር ዘመቻ ጀመረች። ይሁን እንጂ ለ12 ቀናት የዘለቀው ይህ ጦርነትም በአሜሪካ ሽንፈት ተጠናቀቀ። ጥቃቱ ከ1,000 በላይ ኢራናውያን—120 ሕፃናትንና በደርዘን የሚቆጠሩ ሳይንቲስቶችንና የዩኒቨርሲቲ ተማሪዎችን ጨምሮ—ሰማዕትነትን ቢያስከትልም፣ ኢራን አሜሪካንና እስራኤልን በአንድ ጊዜ መጋፈጥና ድል አድራጊ ሆና መውጣት እንደምትችል አሳይቷል።
   የታጠቀ አመፅ
   ዩናይትድ ስቴትስና እስራኤል በ12 ቀናት ጦርነት የደረሰባቸውን ሽንፈት ለኢራን ውስጣዊ መረጋጋት ያመለከቱት ሲሆን፣ ከጥቃቱ በፊት ውስጣዊ ሁከት መፍጠር ድልን እንደሚያረጋግጥ በማመን፣ በጥር 2026፣ ተልዕኮ ፈጻሚዎችን በማሰማራት፣ ከፍተኛ መጠን ያለው የጦር መሣሪያ በማስገባት፣ እንዲሁም የተቀናጁ የሥነ ልቦናና የሚዲያ ዘመቻዎችን በማካሄድ ሁከት ቀስቅሰዋል። የሲአይኤና የሞሳድ ወኪሎች፣ በአብዛኛው በአሜሪካ ከተጣለው ኢ-ሰብዓዊ ማዕቀብ በተፈጠረው የኢኮኖሚ ችግር ምክንያት በተቀሰቀሱ ሰላማዊ ሰልፎች ውስጥ ሰርገው በመግባት፣ ወደ ዓመፃዊ ግጭቶች ለውጠዋቸዋል፤ በዚህም ከ2,300 በላይ ንፁኃን ኢራናውያን ሰማዕትነትን ተቀብለዋል። ዓላማቸው ተጠያቂነቱን በኢራን መንግሥት ላይ መጣል፣ ማኅበረሰቡን ማከፋፈልና ለአሜሪካ ሰልፈኞችን በመደገፍ ሰበብ ጣልቃ እንድትገባ ማመካኘት ነበር። ይሁን እንጂ፣ ይህ እጅግ በዕቅድ የተደረገ ሴራ፣ እንደቀደሙት የአሜሪካ ሴራዎች ሁሉ፣ ከሽፏል። የጠላትን ክፉ ዓላማ ለይተው ያወቁት የኢራን ሕዝብ አንድነታቸውን ጠብቀዋል፤ ይህም የሕግ ማስከበር ኃይሎች ሥርዓቱን በፍጥነት እንዲያስከብሩ አስችሏል።
   የመጨረሻው ጦርነት
   ከሽንፈቶቿ ትምህርት ከመውሰድና ለ47 ዓመታት በእስላማዊ ሪፐብሊኩ ለመገፋት፣ ለመከልከልና ለመሸነፍ የተዳረገችባቸውን መሠረታዊ ምክንያቶች ለመረዳት ቅን ጥረት ከማድረግ ይልቅ፣ ሞኝዋ የአሜሪካ መንግሥት እንደገና በኢራን ላይ ስትራቴጂያዊ ጉድለት ባለበት አካሄዷ ላይ በመጽናት ወደፊት ለመግፋት ወሰነች። በዚህም መሠረት፣ የካቲት 28፣ 2026፣ የአሜሪካ ሠራዊት እንደገና ከእስራኤል ጋር በመተባበር በኢራን ላይ አዲስ ጦርነት ከፈተ። ይህንን ጽሑፍ እየጻፍን ባለንበት ወቅትም አሁንም በመካሄድ ላይ ያለው ጦርነት ይህ ነው። ከዕለት ወደ ዕለት፣ የኢራን ድል የሚያሳዩ ምልክቶች እየበዙ ሲሄዱ፣ የአሜሪካ አቋም ከጊዜ ወደ ጊዜ እየተናጋ ነው። የኢራን ጉዳይ ቅንነትና በአሜሪካና በእስራኤል ጥቃቶች በጭካኔ የተገደሉት እግዚአብሔርን የሚፈሩና ጻድቃን ሰዎች ቁጥር እጅግ ብዙ መሆኑን ከግምት በማስገባት፣ አሜሪካ የመጨረሻ ሽንፈትን መራራ ጣዕም እንደምትቀምስ ምንም ጥርጥር የለንም።
   በአሜሪካ ሕዝብ ላይ ምንም ዓይነት የጥላቻ ስሜት የለንም
   ከላይ የተዘረዘሩት የአሜሪካ መንግሥት በኢራን ላይ የፈጸማቸው የጠላትነት ድርጊቶች፣ በምንም ዓይነት መልኩ በአሜሪካ ሕዝብ ላይ የሚቀርብ ክስ አይደሉም። እነሱ የአሜሪካ ፖለቲካ መሪዎች ኢ-ሰብዓዊ ወንጀሎች አሳፋሪ መዝገብ ናቸው እንጂ። በዚህ አንፃር፣ «ለአሜሪካ ሞት» የሚለው እውነተኛ ትርጉም፣ «ለአሜሪካ ልሂቃን ለሚፈጽሙት ወንጀሎች ሞት» ማለት ነው። በአንድ ቃል፣ በአሜሪካ ሕዝብ ላይ የሚገለጽ ክፉ ፈቃድ አይደለም። የአሜሪካ ሕዝብ መሪዎቻቸው በስማቸው የሚፈጽሙትን ክፋት እውነተኛነት በእውነት ቢረዳ ኖሮ፣ መሪዎቻቸውን እንደሚክዱ—ቀስ በቀስ እያደረጉት እንደሆነው—እናም የጋራ አምባገነናቸውን በመኮነን ከኢራን ሕዝብ ጎን እንደሚቆሙ እርግጠኞች ነን።
   በዚህም ምክንያት፣ ባለፉት 47 ዓመታት ማንኛውም የአሜሪካ ፕሬዚዳንት ከኢራን ጋዜጠኛ ፊት ለፊት ተቀምጦ፣ በአሜሪካ መገናኛ ብዙኃን ላይ በሚተላለፍ ነፃና ፍትሐዊ ቃለ ምልልስ ላይ ጥያቄዎቹን ለመመለስ ፍቃደኛ አለመሆኑ ምንም አያስደንቅም። የአሜሪካ ፕሬዚዳንቶች፣ እንዲህ ዓይነት ቃለ ምልልስ ቢደረግ ኖሮ፣ ለአሜሪካ የውጭ ፖሊሲ—በተለይም ለኢራን በሚያሳየው ሊታከም የማይችል ወታደራዊና ስግብግብ አቋም—ሕጋዊነት ለጓደኞቻቸው አሜሪካውያን ማሳመን እንደማይችሉ በሚገባ ያውቃሉ። አሜሪካውያን የአሜሪካ መሪዎችን በመኮነን ረገድ ከኢራን ሕዝብ ጋር እንደሚስማሙም ያውቃሉ።
   ኢርጂሲና የሽብርተኝነት ክሶች
   በታሪክ ዘመናት ሁሉ፣ የበላይ ገዢዎች ክፉ ዓላማቸውን ለማስማማት ጽንሰ ሐሳቦችን በሚያጣምሙበት መንገድ ሁልጊዜ ቅን አልነበሩም። ክፉ ዕቅዶቻቸውን ለማጽደቅ ሲሉ፣ ለሕዝብ አስተያየት አስፈላጊ የሆኑትን ጽንሰ ሐሳቦች ጠማማ ትርጓሜዎችንና የተሳሳተ አተገባበሮችን ያቀርባሉ። በዘመናችን ዓለም፣ ሽብርተኝነትና ሰብዓዊ መብት፣ አሜሪካና አጋሮቿ በዓለም ላይና በራሳቸው ሕዝብ ላይ አዳኝ የሆነ የበላይነት ለማስፈን በሚያደርጉት ሙከራ ያሰቃዩዋቸውና ያጠፏቸው ሁለት ጽንሰ ሐሳቦች ናቸው።
   አሜሪካ ባለፉት አሥርት ዓመታት ከተሰማራችባቸው እጅግ ሐሰተኛ የፖለቲካ ጨዋታዎች አንዱ፣ በዓለም ላይ እጅግ ትልቋ የሽብርተኝነት ስፖንሰር ሀገር ሆና ሳለ፣ በሁሉም ዘንድ የተጠላውን የሽብርተኝነትን ጽንሰ ሐሳብ በዋናነት የሽብርተኝነት ዋነኛ ሰለባ ለሆኑት ሀገሮችና ቡድኖች መለጠፍ ነው። ዐመፅንና ኢ-ፍትሕን በመቃወም የሚነሱት ሽብርተኞች ተብለው ሲሰየሙ፣ በአሜሪካ መንግሥት ወንጀሎች ውስጥ የሚሳተፉትና ለእርሷ የተገዙት ግን፣ ምን ያህል ሞትና ሽብር ቢያስከትሉም፣ በዚህ ስያሜ አይጠለፉም። አልፎ አልፎም፣ በእርግጥ ሽብርተኛ የሆነ አካል በአሜሪካ ሽብርተኛ ድርጅት ተብሎ ሲፈረጅ፣ ከአሜሪካ ጋር ለመተባበርና ትዕዛዟን ለመፈጸም ከወሰነ፣ ወዲያውኑ ከዚህ ስያሜ ነፃ ሊደረግና ከሚያስከትላቸው ውጤቶች ሁሉ ሊላቀቅ ይችላል። በእውነቱ፣ በአሜሪካ ዘንድ ሽብርተኛ ነው ወይም አይደለም የሚለውን በእውነት የሚወስነው ብቸኛው መስፈርት፣ ለፂዮናዊው ልሂቃን መቃወም ወይም መተባበር ነው።
   አሜሪካ በግብዝነት ሽብርተኛ ድርጅት ነው ብላ ከምትፈርጃቸው አካላት አንዱ፣ የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ ነፍስ የሆነውን እስላማዊ አብዮት ለመጠበቅና ለማስፋፋት በግልጽ በተሰጠው ተልዕኮ የተቋቋመው፣ ከሀገሪቱ ባህላዊ ሠራዊት ነፃ የሆነው ሁለገብ ወታደራዊ ኃይል የእስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮር (ኢርጂሲ) ነው። በ1979 የተመሠረተውና የእስላማዊ ሪፐብሊክን ያስገኘው እስላማዊ አብዮት፣ ሙሉ በሙሉ ከሥር ከታች የመነጨ የሕዝብ ንቅናቄ ነበር። አብዮቱ የተመራው በታጠቀ የደፈጣ ተዋጊ ቡድን፣ በሠራዊቱ ውስጥ በተከፈለ ቡድን ወይም በደንብ በተደራጀ የፖለቲካ ፓርቲ አልነበረም። በሌላ አነጋገር፣ በታሪክ በሌሎች ሀገሮች አብዮቶችን ያካሄዱት አካላት በኢራን አልነበሩም። የኢራን እስላማዊ አብዮት፣ ምናልባትም በዓለም ታሪክ በሕዝብ ብቻ የተዋጋና የተሸነፈ ብቸኛው አብዮት ነው—ያልታጠቀና ከየትኛውም የውጭ መንግሥት እርዳታ ያላገኘ ሕዝብ። በዓለም የበላይ ኃይል በተደገፈና በሁሉም የዓለም ኃያላን በታገዘ አገዛዝ ላይ ድል እንዲቀዳጁ ያስቻሏቸው መሣሪያዎች፣ እምነታቸው፣ ቁርጠኝነታቸውና ደማቸውን ለማፍሰስ ያላቸው ፈቃደኛነት ነበሩ። በኢራን የተካሄደው እስላማዊ አብዮት የደም በሰይፍ ላይ የተቀዳጀ ድል ነበር።
   ከእስላማዊ አብዮቱ ድል በኋላ፣ አዲስ የተረቀቀው የኢራን ሕገ መንግሥት፣ በሕዝባዊና ከሥር ከታች ባለው የኃይል አቀራረብ፣ ከባህላዊው ሠራዊት ነፃ የሆነ ወታደራዊ ኃይል እንዲቋቋም ጠየቀ። ሕገ መንግሥቱ ለዚህ አዲስ ኃይል የወሰነው ተልዕኮ፣ የኢራንን አንድነት፣ ነፃነትና ሉዓላዊነት መጠበቅ፣ እንዲሁም የእስላማዊ አብዮትን መሠረት ያደረጉትን እሴቶችና በአብዮቱ ምክንያት የተቋቋሙትን ተቋማት መከላከል ነው። ስለዚህም ይህ አዲስ ኃይል የእስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮር (ኢርጂሲ) ተብሎ ተሰየመ። «ጥበቃዎቹ» ተልዕኳቸውን የሚፈጽሙት በኢራን ሕዝብ ላይ በመተማመንና ሕዝቡን በማብቃት እንደሆነ ይጠበቅባቸዋል።
   በዚህ አንፃር፣ አሜሪካና አጋሮቿ ኢርጂሲን ሽብርተኛ ድርጅት የሚሉት ምክንያት፣ ባለፉት ወደ አምስት አሥርት ዓመታት፣ አሜሪካ መፈንቅለ መንግሥት ለማስነሳት፣ ግዛት ለመገንጠልና የሕዝብ ሁከት ለመቀስቀስ ያደረገቻቸውን ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ሙከራዎች ማክሸፉ፣ አሜሪካ በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ በኢራን ላይ በጫናቸው ጦርነቶች ሁሉ ማሸነፉ፣ እንዲሁም የአሜሪካ መንግሥትና እስራኤል እስላማዊ ሪፐብሊኩን ለማዳከም ያደረጓቸውን ሴራዎች በሙሉ ማክሸፉ ነው። ኢርጂሲ ሽብርተኛ ድርጅት ተብሎ የተፈረጀበት አንድ አጠቃላይ «ወንጀል»፣ የጠላት ሽንፈት ዋነኛው ኃይል መሆኑ ነው።
   ባለፉት አሥርት ዓመታት፣ በምዕራብ እስያ ከሚገኙ ሀገሮች የመጡ በርካታ ታዋቂ ፖለቲካዊ፣ ሃይማኖታዊና ሳይንሳዊ ሰዎች በአሜሪካ፣ በእስራኤልና በአጋሮቻቸው ተገድለዋል። ይሁን እንጂ ኢርጂሲ በሲቪሎች ላይ የዓመፅ ድርጊት ፈጽሟል የሚል ሊረጋገጥ የሚችል አንድም ምሳሌ የለም። በእርግጥም፣ ጥበቃዎቹ በዓለም ላይ ሽብርተኝነትን በመዋጋት ረገድ እጅግ ውጤታማው ድርጅት ናቸው ማለት ማጋነን አይሆንም።
   የአሜሪካ መንግሥት ለምን እየተዳከመ ነው?
   የአሜሪካ አስተዳደር ያሁኑ ሁኔታ
   አምባገነንነት፣ በዓመፅና በግድያ የተሞላ ባሕርይ ከልክ በላይ ማሳየት፣ በውሸቶች ላይ መተማመንና ማስተዋወቅ፣ በሥልጣን ቦታዎች ላይ ከጥበበኞቹ ክፍሎች ይልቅ ለማኅበረሰቡ ዝቅተኛ ክፍሎች ቅድሚያ መስጠት፣ እንዲሁም የማኅበረሰቡን አስፈላጊ ጉዳዮች በመተው ባልተገባ ሁኔታ አላስፈላጊ በሆኑ ጉዳዮች ላይ ከመጠን በላይ መጠመድ—እነዚህ ሁሉ ታሪክንና ፖለቲካን ያጠኑ ሊቃውንትና ፈላስፎች ለአንዲት ሀገር ውድቀት ምልክቶች አድርገው ከሚጠቁሟቸው ግልጽ ምልክቶች ናቸው። የዛሬዋ የአሜሪካ መንግሥት እነዚህን ጉድለቶች በሙሉ ያሳያል።
   የአሜሪካ የወረራና የዓመፅ ታሪክ
   በአሜሪካ መንግሥት ከሚፈጸሙ አሰቃቂ ወንጀሎች የተነሳ ስትሰቃይ የኖረችው ኢራን ብቻ አይደለችም። ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ አሜሪካ እንደ የበላይ ኃይል ከወጣችበት ከሃያኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ጀምሮ፣ በእኛ ቆጠራ ቢያንስ 70 ሀገሮች የአሜሪካን ወረራ በሆነ መልኩ አስተናግደዋል—ይህም በአሜሪካ ሠራዊት ቀጥተኛ ተሳትፎ፣ በአሜሪካ መንግሥት በሚነሱ መፈንቅለ መንግሥቶች ወይም በሌሎች የጥፋት ጣልቃ ገብነት መንገዶች ሊሆን ይችላል። በመቶ ሺዎች የሚቆጠሩ ሕዝቦቻቸው ሲገደሉ፣ በአንዳንድ ሁኔታዎችም በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሕይወት የጠፋባቸው የዘር ማጥፋት ወንጀሎች በአሜሪካ ሠራዊት የተፈጸሙባቸው በርካታ ሀገሮች አሉ—ጃፓን፣ ኮሪያ፣ ቬትናም፣ ካምቦዲያ፣ ፊሊፒንስ፣ ሊቢያ፣ ሱዳን፣ አፍጋኒስታን፣ ኢራቅና ሶሪያን ጨምሮ። በዓለም ዙሪያ በደርዘን የሚቆጠሩ ሀገሮች—ኩባ፣ ሜክሲኮ፣ ኒካራጓ፣ ቬኔዙዌላ፣ ፓናማ፣ ቺሊ፣ ብራዚል፣ ሊባኖስና ፍልስጤምን ጨምሮ—በአሜሪካ መንግሥት ጠላትነት ድርጊቶች ውጤት ትኩስ የኢኮኖሚና ማኅበራዊ ቁስሎች ተሸክመዋል።
   የአሜሪካ ኃይል በአንዲት ሀገር ወይም ክልል ላይ የሚውለው፣ ለዚያ ሀገር ሕዝብም ሆነ ለአሜሪካ ሕዝብ ጥቅም አይደለም፤ የሚውለው የአሜሪካ ገዢ መዥመርያን ጥቅም ለማስፋት ነው። ለዚህም ነው በዓለም ዙሪያ የሚገኙት አብዛኛዎቹ አምባገነን መንግሥታትና ንጉሣውያን ሥርዓቶች ከአሜሪካ እጅግ ጠንካራ አጋሮች መካከል የሚገኙት፤ የአሜሪካ መንግሥት ጠላትነት ደግሞ በዋነኝነት የሚመራው እጅግ ጠንካራ ዲሞክራሲያዊ መንግሥታት ባላቸው ሀገሮች ላይ ነው። በዓለም ዙሪያ መፈንቅለ መንግሥት በተካሄደበት ወይም ሕዝባዊ መንግሥት በተገለበጠበት ቦታ ሁሉ፣ የሲአይኤ እጅ በግልጽ ይታያል። ከእስራኤል አገዛዝ በተጨማሪ፣ መሪዎቿ «ሕፃናት ገዳዮች» ተብለው የሚኮነኑት ብቸኛዋ መንግሥት አሜሪካ መሆኗ ብዙ የሚያስተምር ነው።
   በዚህም ምክንያት፣ የአሜሪካ ገዢ መዥመርያ አባላት በዓለም ዙሪያ እጅግ ከተጠሉት የፖለቲካ ሰዎች መካከል ይገኛሉ። በዚህም የገዢ መዥመርያ ድርጊቶች ምክንያት፣ አሜሪካ በዓለም ዙሪያ ባሉ ሰዎች ዘንድ የዓለም ስጋት ሆና ትታያለች—ወይም ኢራናውያን እንደሚሉት፣ «ታላቁ ሰይጣን»። ይህ የሚገለጸውም፣ ፍትሕንና ነፃነትን በሚፈልጉ ሰዎች በዓለም ዙሪያ በሚደረጉ ሰልፎች ላይ የአሜሪካን ሰንደቅ ዓላማ ማቃጠል የተለመደ የተቃውሞ ድርጊት መሆኑ ነው። የአሜሪካን ሰንደቅ ዓላማ የሚያቃጥሉት ሰዎች በአሜሪካ ሕዝብ ላይ ጠላትነት የላቸውም፤ የሚኮንኑት የአሜሪካ መንግሥትን ዐመፅና ወረራ ነው።
   ዓለም ለ80 ዓመታት ያህል፣ ፍልስጤማውያን በእስራኤል ወራሪዎች እጅ ስር የሚደርስባቸውን ዐመፅ ሲመለከት ቆይቷል፤ እነዚህ ወራሪዎች፣ ከዋይት ሐውስ በሚያገኙት የፖለቲካ፣ ወታደራዊና ኢኮኖሚያዊ ድጋፍ—በየዓመቱ ከአሜሪካ ግብር ከፋዮች ከሚሰበሰብ በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር—አማካኝነት ጭካኔያቸውን ለመቀጠል ችለዋል። የእስራኤል ወረራ ከሦስት ዓመታት በፊት አዲስ የኢ-ሰብዓዊነት ከፍታ ላይ ደረሰ፤ በጥቅምት 2023 የእስራኤል ሠራዊት በጋዛ ላይ ባካሄደው ዘመቻ፣ 73,900 ፍልስጤማውያን የተገደሉበት—ከእነርሱም 21,700 ሕፃናት የሆኑበት—እና ከ315,000 በላይ ቤቶችን ያወደመ የዘር ማጥፋት ተፈጽሟል። ሌሎች 8,000 ሰዎችም ከፍርስራሹ ሥር ጠፍተው ይገኛሉ። እስራኤል የጋዛን ሆስፒታሎችና የሕክምና ማዕከላትን በሙሉ መታች፤ ለሁሉም ከፍተኛ ጉዳት አደረሰችና አብዛኛዎቹን ከአገልግሎት ውጪ አደረገች—ይህም ሁሉ በአሜሪካ ከተሰጡ የጦር መሣሪያዎችና ሚሳኤሎች ጋር ነው። የእስራኤል ወታደሮች ጭካኔያቸውን ያለ ምንም ኀፍረት ፈጸሙ—አዲስ የተወለዱ ሕፃናትን የኦክስጅን አቅርቦት ቆርጠው፣ በደርዘን የሚቆጠሩትን ገደሏቸው፤ ይህም በሲሲቲቪ ካሜራ በተቀረፀ አሰቃቂ የዘር ማጥፋት ድርጊት ነው። የፍልስጤም ሐኪሞችና ነርሶች በሐሰተኛ ክስ ታስረዋል፤ አንዳንዶቹም አሁንም በእስራኤል እስር ቤቶች ውስጥ ይገኛሉ። አሥራ አንድ ዩኒቨርሲቲዎችና 560 ትምህርት ቤቶች ወደ ፍርስራሽ ተቀይረዋል። ሁለት ሚሊዮን የጋዛ ነዋሪዎች አሁን በእጅግ አስቸጋሪ ሁኔታዎች ውስጥ እየኖሩ ሲሆን፣ በድንኳኖች ወይም በማንኛውም ጊዜ ሊፈርስ በሚችል በተጎዱ ሕንፃዎች ውስጥ ሕይወታቸውን ለማስቀጠል እየታገሉ ነው፤ ምግብ፣ ውኃና ሌሎች አስፈላጊ ነገሮችም በእስራኤል በጥብቅ ተገድበዋል።
   የእነዚህ ወንጀሎች መጠን እጅግ ትልቅ ስለሆነ፣ በትንሹም ቢሆን ሕሊና ያለው ማንኛውም ሰው፣ እንደ አስከፊና ይቅርታ ሊደረግላቸው የማይገቡ የዘር ማጥፋት ድርጊቶች እንጂ በሌላ መልኩ አያያቸውም። የእስራኤል ወንጀሎች እጅግ አስደንጋጭ ስለሆኑ፣ ከተለመደው ምላሻችን በተቃራኒ፣ የአሜሪካ የአየር ኃይል ወታደር የነበረው አሮን ቡሽኔል፣ በዋሽንግተን ዲ.ሲ. በሚገኘው የእስራኤል ኤምባሲ ፊት ለፊት ራሱን በእሳት ያጠፋበትን ድርጊት፣ የፍልስጤማውያንን ሰብዓዊ መብት ለመከላከል በማይታመን ሁኔታ ደፋር የሆነ ተግባር አድርገን እናወድሰዋለን።
   የውሸት ግዛት
   በዋይት ሐውስ ውስጥ የሚደረገው ውሳኔ አሰጣጥ—በተለይም ውጤታቸው ከባድ በሆኑ ጉዳዮች ላይ—ለረዥም ጊዜ በውሸቶች ላይ የተመሠረተ ነው። ዋይት ሐውስ የማያቋርጥ የውሸት ፋብሪካ ነው—ለአሥርት ዓመታት በዓለም ላይ ውድመት ያደረሱ፣ ማኅበረሰቦችን፣ ሀገሮችንና ክልሎችን ያጠፉ ውሸቶች። ከሚናገሩት ውሸትም ይበልጥ ሊያስደንቅ የሚችለው፣ ስለ ድርጊቶቻቸው እውነታው ሲገለጥ፣ የዋይት ሐውስ ነዋሪዎች በሚያስከትሉት አሳፋሪ ውጤቶች ምንም ያህል አለመደንጋጣቸው ነው።
   አፍጋኒስታን በሴፕቴምበር 11 በኒው ዮርክ በሚገኙት መንትያ ማማዎች ላይ ስለተፈጸመው ጥቃት (በርካታ እጅግ ብልህ ባለሙያዎች በአሜሪካ የስለላ ኤጀንሲዎች የተዘጋጀ የሐሰት ሰንደቅ ድርጊት ብለው የገለጹት) ስላላት ግንኙነት ዋሹ፤ የአሜሪካ ወረራ ከተጀመረ ከሁለት አሥርት ዓመታት በላይ ካለፈ በኋላም፣ የአሜሪካ ኃይሎች በውርደት ሸሽተዋል፤ ስለ ኢራቅ ያልተለመዱ የጦር መሣሪያዎች ፕሮግራም ዋሹ፤ የአሜሪካ የኢራቅ ወረራም አሜሪካ በከፍተኛ ወጪ እራሷን ከውስጥ ማውጣት ያለባት አሳፋሪ ጭቃ ሆነ።
   የኢራን የኑክሌር ጦር መሣሪያ ፕሮግራም ውሸት
   በወረራው ወቅት የአሜሪካ ኃይሎች የፈጸሟቸው ጭካኔ የተሞላባቸው ድርጊቶችና ወንጀሎች፣ ኢራቅን በጥብቅ ወደ የኢራን ተፅዕኖ ክልል አስገቧት፤ ስለ ኢራን የኑክሌር ጦር መሣሪያ ፕሮግራምም ዋሹ—አሁንም እየዋሹ ነው—አሜሪካም አሁን የዚህን ውሸት መራራ ውጤት እየቀመሰች ነው፤ ምክንያቱም የአሜሪካ መንግሥት በጽናትና በእምነት ከተሞላው የኢራን ታጣቂ ኃይል እጅ ከፍተኛ ሽንፈትና ውርደት ከደረሰባት በኋላ መውጫ መንገድ እንዴት ማግኘት እንደሚቻል ግራ ገብቶታል።
   ለ25 ዓመታት ያህል፣ ዋይት ሐውስ (በበርካታ አስተዳደሮች)፣ ኢራን ከኑክሌር ቦምብ ለመሥራት ጥቂት ወራት ወይም ሳምንታት ብቻ እንደራቀች ስትከራከር ቆይታለች። ይህ ክስ እውነት ቢሆን ኖሮ፣ ኢራን እስካሁን ድረስ ቦምቡን ለመሥራት ያላትን ዕቅድ ለምን አልፈጸመችም? ከ25 ዓመታት በፊት—ከዛሬው በቴክኖሎጂ እጅግ ያነሰ የዳበረችበት ወቅት—ኢራን ቦምቡን ለመሥራት ጥቂት ጊዜ ብቻ የራቀች ከሆነች፣ ዛሬ በደርዘን የሚቆጠሩ የኑክሌር ቦምቦች ሊኖሯት ይገባ ነበር፤ ይሁን እንጂ የአሜሪካ የስለላ ሪፖርቶች ኢራን የኑክሌር ጦር መሣሪያ እንደሌላት በተደጋጋሚ አረጋግጠዋል። በየሁለት ዓመቱ አስቂኝ ሁኔታዎችን ይፈጥራሉ፤ ኢራን ወደ ኑክሌር ቦምብ መሸጋገሯን በተሳካ ሁኔታ ማክሸፋቸውንም ይናገራሉ። የአሜሪካ ባለሥልጣናት እነዚህን ሕፃናዊ ውሸቶች እንዴት ይዘው መሄድና በአሜሪካ ሕዝብ ዘንድ ተጠያቂ መሆን እንደማይችሉ ማመን ይከብዳል።
   ትራምፕ በዚህ ረገድ እጅግ አስደናቂ ምሳሌ ነው። በ2025፣ የአሜሪካ የስለላ ኤጀንሲዎች የኢራን መንግሥት የኑክሌር ቦምብ እያዘጋጀ እንዳልሆነ በተደጋጋሚ ቢያረጋግጡም፣ የኑክሌር ጦር መሣሪያ ፕሮግራሟን ለማስቆም በሚል ደካማ ሰበብ ኢራንን አጠቃ። ፍሬ ካላመጡት ጥቃቶች በኋላም፣ የኢራንን የኑክሌር ፕሮግራም ሙሉ በሙሉ ማጥፋቱን ተመካ። ነገር ግን ከዚያም ከአንድ ዓመት በኋላ፣ ትራምፕ በተመሳሳይ ባዶ ሰበብ እንደገና ኢራንን አጠቃ። አሜሪካ ትራምፕ ደጋግሞ «አጠፋሁት» ሲል የነበረውን የኢራንን የኑክሌር ጦር መሣሪያ ፕሮግራም ልታጠፋ ነው ነበር። አሁን ደግሞ፣ ጦርነቱን አሸንፌ ዓላማዎቼን ሁሉ አሳካለሁ በማለት በተደጋጋሚ—ግን በሐሰት—ከተናገረ በኋላ፣ ትራምፕ አሁንም ጦርነቱ ሊቀጥል የሚገባው ምክንያት አድርጎ የሚጠቅሰው የኢራንን በስም ብቻ ያለውን የኑክሌር ጦር መሣሪያ ፕሮግራም ነው። የሞተውን ፈረስ እስከ መቼ ትገርፉታላችሁ?
   የዚህ የመጨረሻው ጦርነት አሳዛኝ አጋጣሚ፣ ትራምፕ የአሜሪካን ጥቃት የጀመረው የኑክሌር ጦር መሣሪያዎችን አጠቃቀም ኢ-ሰብዓዊና ስለዚህም የተከለከለ መሆኑን በሚገልጽ ሃይማኖታዊ ድንጋጌ በማውጣት የሚታወቁትን፣ እጅግ የተከበሩትን የሃይማኖት ሊቅ የኢራንን ከፍተኛ መሪ በሞኝነት በመግደል መሆኑ ነው።
   አሜሪካውያን ወደ ኢራን አጭር ጉዞ ብቻ ማድረግ ቢችሉ ኖሮ፣ ባለሥልጣኖቻቸውና መገናኛ ብዙኃኖቻቸው ስለ ኢራን እየዋሹአቸው መሆኑን ወዲያው ይገነዘቡ ነበር። አሜሪካውያን ስለ ኢራን የሚነገራቸው ነገር በሙሉ ማለት ይቻላል—ዲክታቶሪ ነች፣ መንግሥቱ የራሱን ሕዝብ እያረደ ነው፣ ኢራን በሳይንስ ወደ ኋላ የቀረችና በኢኮኖሚ የከሰረች ናት፣ ሕዝቡም መንግሥቱን ተስፋ ቆርጧል እየተባለ የሚነገረው ሁሉ—ውሸት ነው። ከሁሉም በላይ፣ በሳይንስ ወደ ኋላ የቀረች፣ በኢኮኖሚ የከሰረችና በሕዝቧ የምትጠላ ዲክታቶሪ፣ በዓለም የበላይ ኃይል ላይ ተነስታ ልትዋጋ፣ በክልሉ ያሉትን ሠፈሮቿን ሁሉ ልታወድም፣ የጦር መርከቦቿንም ከሆርሙዝ ስትሬት በመቶዎች ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ ልታስወጣ የምትችለው እንዴት ነው? ይህንን ውሸት ለማየት የጂኦፖሊቲክስ ባለሙያ መሆን አያስፈልግም። ትራምፕና ሌሎች የአሜሪካ ባለሥልጣናት የሚናገሩት ውሸት ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ለመረዳት የተለመደ አስተሳሰብ በቂ ነው።
   ትልቁ ውሸት
   ነገር ግን የአሜሪካ ባለሥልጣናት ለሕዝባቸው የሚናገሩት ትልቁ ውሸት ስለ ኢራንም ሆነ ስለ ሌሎች ሀገሮች አይደለም። ከዋይት ሐውስ የሚወጣው ትልቁ ውሸት ስለ አሜሪካ ራሷ ነው። ለአፍታ ተቀምጣችሁ፣ ከፕሬዚዳንት ፕሬዚዳንት የተሰጡትን ሐሰተኛ ተስፋዎች በሙሉ አስቡ። ትራምፕ በውሸት ረገድ በራሱ ምድብ የሚመደብ ነው። ፊት ለፊትህ ተመልክቶህ፣ ውሸት መሆኑን እያወቅከው፣ እንደ ወንጌል በሚያስመስል ሁኔታ እጅግ አስከፊ ውሸትን በቀጥታ ይናገራል። ትራምፕ ጦርነቶችን ሁሉ እንደሚያበቃ፣ አሜሪካ በዓለም ላይ የምታደርገውን ጣልቃ ገብነት እንደሚያቆም፣ የዋሽንግተንን ረግረጋማ መሬት እንደሚያደርቅ፣ ቢሊየነሮችን እንደሚቃወም ተናግሮ ነበር። ነገር ግን በዩክሬን፣ በጋዛና በሊባኖስ በመካሄድ ላይ ያሉትን ጦርነቶች ከማጠናከሩና በየመን የነበረውን ጦርነት ከማስጀመሩም በላይ፣ በአሜሪካ ታሪክ እጅግ አስከፊ የሆነውንና የአሜሪካን የበላይነት መጨረሻ የሚያመለክተውን የኢራንን ጦርነት ጀመረ፤ አሜሪካ በዓለም ላይ የምታደርገውን ጣልቃ ገብነት አጠናከረ—ካናዳን ለመቀላቀል፣ ግሪንላንድን ለመውሰድና ኩባን ለማጥቃት ዛቻ አሰማ፤ በአሜሪካ መንግሥት ውስጥ ያለውን የፖለቲካ ሙስና አባባሰው፤ ቢሊየነሮችን ከበባቸው፤ በመጨረሻም እራሱንና ቤተሰቡን በሚያስደንቅ መንገድ አበለጸገ።
   የሰው ሕይወት መጥፋት፣ ወታደራዊ ኪሳራዎችና የጦርነቱ ወጪዎች አኃዛዊ መረጃዎችን በዕቅድ ያጣምማሉ፤ ከእውነተኛው በጣም ያነሰ አድርገው ያቀርቧቸዋል። ነገር ግን ከሁሉም በላይ፣ ትራምፕ ለአሜሪካውያን ስለ አሜሪካ ኢኮኖሚ ሁኔታ እየዋሻቸው ነው። የአሜሪካ ኢኮኖሚ በውድቀት ገደል አፋፍ ላይ ሲሆን፣ እርሱ ግን ኢኮኖሚው እያደገ መሆኑንና ዋጋዎች በቅርቡ መውረድ እንደሚጀምሩ እየነገራቸው ነው። ይህ ምናልባትም ትልቁ ውሸቱ ነው። በዓለም ዙሪያ ያሉ ሀገሮች በአሜሪካ ኢኮኖሚ ላይ የነበራቸውን እምነት አጥተዋል። የአሜሪካን ቦንዶች የመግዛት ፍላጎት በከፍተኛ ሁኔታ ቀንሷል። በእርግጥም ሀገሮች የአሜሪካን ቦንዶች መሸጥ ጀምረዋል። በቅርቡ ግድቡ ይፈርሳል፣ ኢኮኖሚውም ይፈነዳል፤ ይህም እንደ አለመታደል ሆኖ ለብዙ ዓመታት ለአሜሪካውያን ከፍተኛ ሥቃይ ያስከትላል።
   አሜሪካውያን መንቃት ያስፈልጋቸዋል። መቆጣጠሪያውን ከሙሰኞቹ ፖለቲከኞች እጅ መልሰው መውሰድ ያስፈልጋቸዋል። የአሜሪካ የፖለቲካ ሥርዓት በእጅጉ ደካማ በሆነበት በዚህ ወቅት፣ ጊዜው አሁን ነው።
   በሥልጣን ቦታዎች ላይ ያሉት የማኅበረሰቡ ዝቅተኛ ክፍሎች
   ዛሬ በአሜሪካ ውስጥ እጅግ ወሳኝ የሆኑት የሥልጣን ቦታዎች የተያዙት በማይታመን ሁኔታ ደንቆሮና ዕውቀት የሌላቸው በሆኑ ሰዎች ነው። በሌላ አነጋገር፣ የማኅበረሰቡ ዝቅተኛ ክፍሎች ከጥበበኞቹና ከብቁዎቹ ክፍሎች በላይ ቅድሚያ ተሰጥቷቸዋል። የአሜሪካ መሪዎች ከበለጠ ሀብትና ሥልጣን በቀር ምንም በማይፈልግ አጭር ዕይታ ባለው ተፈጥሯዊ ስሜት ተነድተው፣ ለዩናይትድ ስቴትስ የወደፊት ዕጣ ፈንታ አጥፊ የሆኑ የተሳሳቱ ዓላማዎችንና ፖሊሲዎችን ይከተላሉ። አሁን መንገዳቸውን ለመቀየር ቢሞክሩም እንኳ፣ የፈጠሩትን መዘባረቅ ለማፅዳት በርካታ አሥርት ዓመታትን ማሳለፍ ይኖርባቸዋል። ነገር ግን የአሜሪካ መሪዎች መንገዳቸውን ለማስተካከል ማሰባቸውን የሚያሳይ ምንም ምልክት የለም። እንዲያውም ነገሩን እያባባሱትና የአሜሪካን የወደፊት ዕጣ የበለጠ አስከፊ እያደረጉት ነው። አሳዛኙ ነገር ደግሞ፣ ኪሳራውን የሚሸከመው የአሜሪካ ሕዝብ መሆኑ ነው። እጅግ ሀብታሞቹ፣ ለሚመጣው የአሜሪካ ሥርዓት ውድቀት አስፈላጊውን ዝግጅት በሙሉ አድርገው ጨርሰዋል።
   የአሜሪካ መሪዎች ድንቁርና ወደ ተከታታይ ችግሮች ያመራል—የመዓት አዙሪት የሚፈጥር አስከፊ ዑደት። ራስ ገዝነታቸውንና ብሔራዊ እሴቶቻቸውን ለመጠበቅ ለሚፈልጉ ነፃ ሀገሮች ጣልቃ ለመግባትና ለማተራመስ፣ የተፈጥሮ ሀብታቸውንም ለመዝረፍ በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር ያወጣሉ። በዚህም ምክንያት ከእነዚያ ሀገሮች የመጡ ቤት ያጡ ሰዎች ጎርፍ ወደ አሜሪካ ይፈሳል። ከዚያም ሕገ-ወጥ ስደተኞችን ለመቆጣጠርና ወደ ሀገራቸው ለመመለስ ተጨማሪ ቢሊዮኖችን ያወጣሉ። የተዘረፈው ሀብት ወደ ልሂቃኑ ኪስ ሲገባ፣ የዚህ አስከፊ ዑደት ወጪዎች በሙሉ በአሜሪካ ግብር ከፋዮች ላይ ይወድቃሉ።
   በዓለም ኢኮኖሚ ላይ የበላይ ለመሆን ባላቸው ምኞት ተነድተው፣ የረዥም ጊዜ ውጤቶችን ሳያስቡ የኢኮኖሚ ዓለም አቀፋዊነትን ለማመቻቸት ፖሊሲዎችን ያስቀምጣሉ። የነፃ ንግድን ምስጋና ይዘምራሉ፣ የታሪፍን ክፋትም ይሰብካሉ። ከዚያም ከሁለት አሥርት ዓመታት በኋላ፣ ዩናይትድ ስቴትስ ብዙውን የማምረቻ ዘርፏን ለማደግ ላይ ላሉ ሀገሮች ማጣቷን ስትረዳ፣ እንደገና በድንገት አቅጣጫ ቀይራ—እንደገናም የረዥም ጊዜ ውጤቶችን ሳታስብ—በድንገተኛ ምላሽ ሁነታ ትገባለች፤ በሁሉም ዓይነት ሀገሮች ላይ ያለ ልዩነት ታሪፍ ትጥላለች፤ ይህም ሁኔታውን የበለጠ ያባብሰዋል። ኪሳራውን የሚሸከመውም የአሜሪካ ሕዝብ ነው።
   ይህ ድንቁርና፣ አሜሪካ የማምረቻ ዘርፏን ለማሳደግ በማሰብ ለመንግሥት የበለጠ ነፃነት ለመስጠት ሲል ከዓለም አቀፍ የአካባቢ ጥበቃ ቁርጠኝነቶቿ ስትወጣም ይታያል። ከዚያም የብክለትን ውጤቶች ለመቅረፍ የሚወጣውን ወጪ ማስተናገድ ሲኖርባቸው፣ የኢኮኖሚውን ሸክም በሙሉ በአሜሪካ ግብር ከፋዮች እግር ሥር ይጥላሉ። ሀብታሞቹ እየበለጸጉ ሲሄዱ፣ ድሆቹ የበለጠ እየደኸዩ ነው። የመሪዎቻቸውን ብቃት ማነስ ዋጋ ሁልጊዜ የሚከፍለው የአሜሪካ ግብር ከፋዮች ናቸው። መሪዎቹ ራሳቸው ፈጽሞ ተጠያቂ አይሆኑም።
   የማኅበረሰቡን አስፈላጊ ጉዳዮች በመተው ባልተገባ ሁኔታ አላስፈላጊ በሆኑ ጉዳዮች ላይ መጠመድ
   ከአሜሪካ መሪዎች ባሕርያት አንዱ—በተለይም በፕሬዚዳንት ትራምፕ ማንነት ውስጥ በግልጽ የሚታየው—ባላስፈላጊ ጉዳዮች ላይ መጠመድ ነው። በቅርቡ በትራምፕ ላይ ይህንን አዝማሚያ ስፍር ቁጥር በሌላቸው ምሳሌዎች ተመልክተናል፦ የዋይት ሐውስን የዳንስ አዳራሽ ግንባታ በሙሉ ኃይል ማካሄድ፤ ስሙ በዋሽንግተን ዲ.ሲ. በሚገኘው የኬኔዲ ማዕከል ምልክት ላይ እንዲካተት መታገል፤ የኦንታሪዮ ሐይቅና የሜክሲኮ ባሕረ ሰላጤ ስሞችን መቀየር፤ የሚያንፀባርቀውን የውኃ ማጠራቀሚያ እንደገና ማቅለም፤ በስም ብቻ የሚጠራው «የትራምፕ ቅስት»፤ እና ሌሎችም። መገናኛ ብዙኃኑ እነዚህን አላስፈላጊ ጉዳዮች በተመለከተ በፍጥነት በሚለዋወጡ ክንውኖች ላይ ሙሉ በሙሉ ተውጠዋል—ይህ ሁሉ ሲሆን የአሜሪካ ዋና ዋና ችግሮች—በፍጥነት እየጨመረ ያለው የዋጋ ንረት፣ የቤት ዋጋ፣ የአእምሮ ጤና ችግሮች ወረርሽኝ ወዘተ—ያልተፈቱ ናቸው።
   ትራምፕ የአሜሪካን ውድ ሀብት በከንቱ ያባከነበት ሌላው አላስፈላጊ ጉዳይ በኢራን ላይ የሚካሄደው ጦርነት ነው። ለኔታንያሁና ከኢራን ለሸሹ የሻህ አምባገነን አገዛዝ ቀደምት አባላት ለሰጡት የተሳሳተ መረጃ ጆሮውን በመስጠት፣ ትራምፕ በኢራን ላይ ወደ ጦርነት ተጣደፈ። በኢራን ውስጥ ሁከት ለመዝራትና ኢራናውያን በመንግሥታቸው ላይ እንዲነሱ ለማበረታታት በሚል፣ የአሜሪካ ሠራዊት እያንዳንዳቸው በሚሊዮን ዶላር የሚያስወጡ ሺዎች ሚሳኤሎችን፣ እያንዳንዳቸው በሺዎች ዶላር ብቻ የሚገመቱ ሺዎች ዒላማዎች ላይ ተኩሷል—እንደ ፖሊስ ጣቢያዎች፣ የባሲጅ ሠፈሮች፣ የጸጥታ መቆጣጠሪያ ቦታዎችና ለቅቀው የወጡ ወታደራዊ ተቋማት—ይህም ዓማፂዎች በነፃነት እንዲንቀሳቀሱ የሚከለክሏቸውን መሰናክሎች ለማስወገድ በማሰብ ነው። በዚህም የአሜሪካ ሠራዊት የሚሳኤል ክምችቱን በጣም አነስተኛ ዋጋ ባላቸው ዒላማዎች ላይ አባክኗል። ከሁሉም በላይ አስፈላጊው ነገር፣ ዘዴው ተቃራኒ ውጤት አስገኝቷል፦ እነዚህ የሚሳኤል ጥቃቶች ኢራናውያን በእስላማዊ ሪፐብሊኩ ላይ እንዲነሱ ከማበረታታት ይልቅ፣ የኢራናውያንን ብሔራዊ ኩራትና አንድነት ከፍ አድርገዋል፤ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች በየሌሊቱ ወደ ጎዳናዎች ወጥተው በአሜሪካ ላይ ያላቸውን ቁጣ እንዲገልጹና ለሀገራቸው ያላቸውን ቁርጠኝነት እንዲያሳዩ አስገድዷቸዋል። እነዚህ ሌሊታዊ የአርበኝነት ሰልፎች አሁን ከ210 ቀናት በላይ ያለማቋረጥ ቀጥለዋል።
   የአሜሪካ መንግሥት በአላስፈላጊ ጉዳዮች የመዘናጋት አዝማሚያ ካስከተላቸው ውጤታማ ውጤቶች አንዱ፣ ቻይና አሁን በሁሉም ማለት በሚቻል የዕድገት መለኪያ አሜሪካን ማለፏ ነው። አሜሪካ ከኢራን ጋር በጦርነት በተጠመደችባቸው ባለፉት ስድስት ወራት ብቻ፣ ቻይና በሌሎችም መካከል በሰው ሰራሽ ዕውቀትና በኳንተም ቴክኖሎጂ ከፍተኛ ዕድገት አስመዝግባለች።
   አሜሪካ በአላስፈላጊ ጉዳዮች ላይ የምትጠመድበት ሌላው ጎልቶ የሚታይ ምሳሌ፣ ፕሬዚዳንት ጆርጅ ደብልዩ ቡሽ በምናባዊ ጠላት ላይ ያካሄዱት የሽብርተኝነት ጦርነት ነው። በአፍጋኒስታንና በኢራቅ የተካሄዱት ውድና ለአሥርት ዓመታት የዘለቁት ጦርነቶች፣ ለአሜሪካ ሕዝብ ምንም ዓይነት ጥቅም አላመጡም፤ ለአፍጋኒስታንና ለኢራቅ ሕዝብም በርግጥም አላመጡም። አሜሪካ እነዚህን ሁለት ሀገሮች የወረረችው፣ ሕዝቦቻቸውን ነፃ ለማውጣትና አምባገነናዊ አገዛዝን በዲሞክራሲ ለመተካት በሚል—ነገር ግን ሐቀኝነት በሌለው—በተገለፀው ዓላማ ነው። ይሁን እንጂ በሁለቱም ሀገሮች ሕዝቦቹ ቀደም ሲል በአምባገነን ገዢዎቻቸው ላይ መነሳት ጀምረው የነበረ ሲሆን፣ በእርግጥም የሀገሮቻቸውን አንዳንድ ክፍሎች ነፃ ማውጣት ችለው ነበር። አሜሪካ ሕዝቡን ለመርዳት በሐቀኝነት አስባ ቢሆን ኖሮ፣ ድጋፍና ገንዘብ መስጠትን ብቻ መምረጥ ትችል ነበር። ይሁን እንጂ ክፉ ስውር ዓላማዎቿ የተነሳ፣ የአሜሪካ መሪዎች ሁለቱን ሀገሮች ለመውረር መረጡ—ይህም ለተወረሩት ሀገሮችም ሆነ ለአሜሪካ አስከፊ ውጤት አስከትሏል። ወራሪዎቹ የአሜሪካ ኃይሎች የፈጸሟቸው ወንጀሎችና ጥፋቶች በመጨረሻ የአፍጋኒስታንና የኢራቅ ሕዝቦች «ነፃ አውጪዎቻቸው» ላይ እንዲዞሩ አደረጋቸው። የአሜሪካ የበላይነት እውነተኛ መልኩን ሲያዩ፣ አፍጋኖችና ኢራቃውያን ወራሪዎቹን ለመዋጋትና ለማስወጣት ቆረጡ።
   የአፍጋኒስታን ወረራ ለ20 ዓመታት የዘለቀ ሲሆን፣ ለአሜሪካ ግብር ከፋዮች ሦስት ትሪሊዮን ዶላር የኢኮኖሚ ወጪ (በይፋዊ የአሜሪካ አኃዛዊ መረጃ መሠረት፣ ትክክለኛው ወጪ ከዚህ እጅግ የላቀ ሊሆን ይችላል) እና 2,354 የአሜሪካ ወታደሮች ሞትና 168,000 የአፍጋኒስታን ጉዳተኞች የሰው ኃይል ወጪ አስከትሏል። በመጨረሻም፣ ወረራው በአሳፋሪ ሽንፈት ተጠናቀቀ፤ የአሜሪካ ሠራዊት 85 ቢሊዮን ዶላር የሚገመት የጦር መሣሪያና መሣሪያዎችን ትቶ ሄደ። በካቡል የሚገኘው የአሜሪካ ኤምባሲ ተዘጋ፣ አሜሪካውያን ሁሉ ተባረው፣ መንግሥቱም አሜሪካ ሀገሪቱን የወረረችው ከሥልጣን ለማስወገድ ነው ላለቻቸው ለታሊባን እጅ ገባ።
   የአሜሪካ መሪዎች ጥቂት ምክንያታዊነት ቢያሳዩ ኖሮ፣ የአፍጋኒስታን ወረራ ለወራሪዎቹ የበለጠ ምቹ ሊሆን ይችል ነበር። ከጠቅላላው የጦርነት ወጪ ከሦስት በመቶ ባነሰ—ማለትም ከአሜሪካ ሠራዊት ከተውት የጦር መሣሪያና መሣሪያዎች ዋጋ በማይበልጥ ወጪ—አሜሪካውያን ለእያንዳንዱ የአፍጋን ቤተሰብ ቤት መሥራት በመቻላቸው፣ ሕዝቡን ማሸነፍ ይችሉ ነበር። በዚያ መንገድ ቢሆን ኖሮ፣ የአሜሪካ ሰንደቅ ዓላማ ለብዙ ትውልዶች በአፍጋን ከተሞች ላይ ከፍ ብሎ በራፊ ነበር፤ ዛሬ ግን በአፍጋኖች እግር ሥር የቀድሞ ወራሪዎቻቸው ምልክት ሆኖ ይረገጣል። ችግሩ፣ የአሜሪካን ሠራዊት የሚመሩት መሪዎች ቅድሚያ የሚሰጡት እራሳቸውንና በወታደራዊ-ኢንዱስትሪ ውሁዱ ውስጥ ያሉትን አጋሮቻቸውን ማበልጸግ መሆኑ ነው። በዚህም ምክንያት፣ ኢምፔሪያሊዝምንም እንኳ በአግባቡ ማስተዳደር አይችሉም።
   የአሜሪካ የኢራቅ ወረራ ታሪክም በመሠረቱ ተመሳሳይ ነው። የኢራቅ ወረራ ለስምንት ዓመትና ለስምንት ወራት የዘለቀ ሲሆን፣ ለአሜሪካ ግብር ከፋዮች አራት ትሪሊዮን ዶላር ወጪ አስከትሏል (እንደገናም እነዚህ ይፋዊ አኃዞች ናቸው፤ ትክክለኛዎቹ ከዚህ እጅግ የላቁ ሊሆኑ ይችላሉ)። ከአፍጋኒስታን ጋር ሲነፃፀር፣ የአሜሪካ ወታደራዊ ተሳትፎ በኢራቅ ያስከተለው የሰው ኃይል መጥፋት የበለጠ አስደንጋጭ ነው። ወረራው 4,800 የአሜሪካ ወታደራዊ አባላትንና 265,000 ኢራቃውያንን ገድሏል። ከአሜሪካ ግብር ከፋይ አንፃር የባሰው ነገር፣ በኢራቅ መሳተፉ ለአሜሪካ ጥቅም ማምጣቱ ቀርቶ፣ በክልሉ ያላትን አቋምና በዓለም ዙሪያ ያላትን ክብር አዳክሟል። የአሜሪካ ሠራዊት ለረዥም ጊዜ የአሜሪካ ታማኝ አጋር የነበረውን ሳዳም ሁሴንን ከሥልጣን አስወገደ፤ ኢራቅ ግን ከኢራን ጋር በተባበሩ ቡድኖች እጅ ወደቀች። በኢራቅ ያለውን ብሔራዊ ስሜት የሚያንፀባርቅ ድርጊትም፣ በ2020 የኢራቅ ፓርላማ አባላት፣ አሜሪካ ለሀገራቸው ሉዓላዊነት አክብሮት የላትም በማለት በቁጣ ተነሳስተው፣ የአሜሪካ ኃይሎች ሁሉ እንዲወጡ የሚጠይቅ ውሳኔ አሳለፉ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ ከአንዲቱ በስተቀር ሁሉም የአሜሪካ ወታደራዊ ሠፈሮች ፈርሰዋል፤ ዛሬም በባግዳድ የሚገኘው የአሜሪካ ኤምባሲና በአርቢል የሚገኘው ብቸኛው የቀረው የአሜሪካ ወታደራዊ ሠፈር፣ በኢራቅ ሕዝብ የየዕለት ጥቃት ዒላማዎች ሆነዋል፤ አሜሪካም በቅርቡ ኃይሎቿን በሙሉ ከኢራቅ ለማስወጣት እየተዘጋጀች ነው።
   ዛሬ የአሜሪካ መንግሥት በአፍጋኒስታንም ሆነ በኢራቅ በስፋትና በጥልቀት የተጠላ ነው፤ ምንም ዓይነት የአሜሪካ ባለሥልጣን በካቡልም ሆነ በባግዳድ ጎዳናዎች ላይ ለመራመድ አይደፍርም—ከጸጥታ አስከባሪዎች ጋር እንኳ። የአሜሪካ ሠራዊት እንደ አቡ ግሬብ፣ ባግራምና ጓንታናሞ ባሉ ዝነኛ ቦታዎች ያሳየው አስከፊ አያያዝ፣ በዓለም ዙሪያ ለአሜሪካ ከፍተኛ ጥላቻ ፈጥሯል።
   አሜሪካ ባለፉት በርካታ አሥርት ዓመታት ያካሄደቻቸው ውድና ፍሬ ያልሰጡ ጦርነቶች፣ ለአሜሪካ ኢኮኖሚና ለአሜሪካ ሕዝብ ከሥቃይ በቀር ምንም አላመጡም። የአሜሪካ ድርሻ ከዓለም አጠቃላይ የሀገር ውስጥ ምርት፣ በ2000 ከነበረበት 23.5 በመቶ ወደ ዛሬው 14 በመቶ ገደማ ወርዷል። የአሜሪካ መንግሥት ጦርነቶቹን ለማካሄድና በምዕራብ እስያ የምታሳየውን ወታደራዊ አቋም ለመፈጸም ያደረገችው ገደብ የሌለውና ከንቱ ወጪ—ጠላትነት ያላቸውን የመገናኛ ብዙኃን ለመደገፍ፣ ኢራንን የሚቃወሙ ቡድኖችን ለማገዝና የክልሉን ሁከት ለመቀስቀስ የወጣውን በመቶ ቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር ጨምሮ—ከስምንት ትሪሊዮን ዶላር በላይ እንደሚገመት ተሰምቷል። በዚህም ምክንያት፣ ዩናይትድ ስቴትስ ከ40 ትሪሊዮን ዶላር በላይ በሆነ እጅግ ግዙፍ ብሔራዊ ዕዳ ተጭናለች፤ ይህም ለሕዝቧ ምንም ዓይነት ትርጉም ያለው ጥቅም ሳያስገኝ፣ በታሪክ እጅግ ዕዳ ያለባት ሀገር አድርጓታል። ይህ በከፍተኛ ፍጥነት እያደገ ያለው ዕዳ፣ የአሜሪካን ኢኮኖሚ ከጊዜ ወደ ጊዜ እያፋጠነ እየበላው ነው።
   አሜሪካ ዋነኛው የገቢ ምንጭዋ ዘመናዊ ቴክኖሎጂዎችን ወደ ውጪ መላክ ከነበረችበት፣ ለመኖር የተፈጥሮ ሀብቷን መሸጥ ወደምትፈልግ ሦስተኛ ዓለም ሀገር ተለውጣለች። በቅርብ ዓመታት፣ አሜሪካ ከዓለም ዋነኛ የድንጋይ ከሰልና የድፍድፍ ነዳጅ ላኪዎች አንዷ ሆናለች። የአሜሪካ የድፍድፍ ነዳጅ ወደ ውጪ የምትልከው መጠን፣ በ2015 ከነበረበት ከ500 ሺህ በርሜል በቀን ያነሰ ደረጃ፣ ወደ ከአራት ሚሊዮን በላይ አድጓል። የአሜሪካን ኢኮኖሚ ሕያው ለማድረግ፣ አሜሪካ ለሌሎች ሀገሮች ጥሬ ዕቃዎችን መሸጥና የተጠናቀቁ ምርቶችን ማስገባት ይኖርባታል። ይህ የዛሬዋ የአሜሪካ ኢኮኖሚ እውነታ ነው።
   እየተዳከመ የመጣውን ኢኮኖሚዋን ለማዳን ስትል፣ በትራምፕ የምትመራው የአሜሪካ መንግሥት፣ የነፃ ካፒታሊዝም፣ የኢኮኖሚ ዓለም አቀፋዊነትና የነፃ ንግድ መሠረታዊ ባሕርያትን በችኮላ ትቶ፣ ምክንያታዊ ያልሆነ የታሪፍ ሥርዓትን ተጠቀመ። ይህ ድንገተኛ የአቅጣጫ ለውጥ፣ ከትራምፕ ተጋዳይ አቀራረብ ጋር በመሆን፣ የአሜሪካን ባህላዊ አጋሮች አስደንግጧል፤ ለረዥም ጊዜ የአሜሪካ ቅርብ አጋር ተደርጋ ስትታይ የነበረችውን ካናዳን ወደ አውሮፓና ወደ ቻይና እየገፋች ነው።
   ስለዚህም፣ 40 ሚሊዮን አሜሪካውያን ከድህነት ወሰን በታች ሆነው እንደሚኖሩ መስማት ለማንም አያስደንቅም። በመላ ሀገሪቱ በሚገኙ ከተሞችና መንደሮች ውስጥ ያሉት ቤት ያጡ አሜሪካውያን ቁጥር በቅርብ ዓመታት በከፍተኛ ሁኔታ ፈንድቷል። ይህም—ከመጠን በላይ ላለማስደንገጥ—ገና መጀመሪያው ነው። ሁኔታው ከመሻሻሉ በፊት እጅግ የከፋ ይሆናል። ስለዚህም፣ በአእምሮው የነገው ማንኛውም አሜሪካዊ ሊያስብበት የሚገባው ጥያቄ፣ እጅግ ብቃት በሌላቸው በእነዚሁ መሪዎች እጅ ላይ የሥልጣን ቁጥጥርን ማኖሩን መቀጠል እንደሚፈልግ ነው—እነዚህ መሪዎች፣ ለግል ጥቅማቸው ሲሉ፣ ሁለት ቢሊዮን ሙስሊሞችን በማስቆጣትና በዓለም ላይ ለሚገኙ ጥቂት ሚሊዮን ፂዮናውያን በመገበር፣ የዓለም ፋይናንስን በሚቆጣጠሩት የፂዮናዊ ጌቶች ዘንድ ሞገስ ለማግኘት መርጠው የአሜሪካን ሕዝብ የወደፊት ዕጣ ፈንታ በእጅጉ አደጋ ላይ ጥለዋል።
   በታሪክ ዘመናት ሁሉ፣ ዓለም አቀፍ የበላይ ገዢዎች በአጠቃላይ የማይወዳደርላቸውን ኃይላቸውን ለአንድ ምዕተ ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ሲጠብቁ ቆይተዋል። ለዚህ ሕግ ልዩ ሁኔታ የሆነችው ብቸኛዋ የበላይ ኃይል አሜሪካ ናት። የአሜሪካ የማይወዳደርላት ዓለም አቀፍ የበላይነት ዘመን ከ30 ዓመታት ያነሰ ጊዜ ቆይቷል። ይህም የሆነው በመሪዎቿ ልዩ ብቃት ማነስ ምክንያት ነው።
   አሜሪካ እንዴት ልትድን ትችላለች?
   አሜሪካን ወደ ውድቀት እየመሩ ያሉት እነዚህ አዝማሚያዎች እንዴት ሊቆሙ ይችላሉ? ከሁሉም በላይ አስፈላጊው፣ የአሜሪካ ሕዝብ ከአሜሪካ መንግሥት ውድቀት ከሚመጣው አስከፊ ዕጣ ፈንታ እንዴት ሊድን ይችላል? እግዚአብሔር ለዚህ ጥያቄ መልሱን ለነቢያቱ በሰጣቸው መጻሕፍት ውስጥ በተለያዩ ቦታዎች ሰጥቷል።
   አንዱ መልስ በብሉይ ኪዳን፣ በኤርምያስ 18፡7–10 ላይ ይገኛል፦
   በማንኛውም ጊዜ አንዲትን ሕዝብ ወይም መንግሥት እንደማነቅላት፣ እንደማፈራረሳትና እንደማጠፋት ብናገር፣ ያቺ ሕዝብ ከክፋቷ ብትመለስ፣ እኔም ከማሰብኩት መከራ እቆጠባለሁ። በሌላ ጊዜ ደግሞ ስለ አንዲት ሕዝብ ወይም መንግሥት እንደማነፃትና እንደምተክላት ብናገር፣ ያቺ ሕዝብ በፊቴ ክፉ ብታደርግና ቃሌን ባትሰማ፣ ላደርግላት አስቤ ስለ ነበረው መልካም ነገር እገላበጣለሁ።
   ተመሳሳዩ መልስ በቁርኣንም (13፡11) ተገልጿል፦ «በእርግጥ አንድ ሕዝብ የራሱን ሁኔታ እስኪለውጥ ድረስ እግዚአብሔር የሕዝብን ሁኔታ አይለውጥም።»
   የአሜሪካ ሕዝብ መንገዱን ለመቀየር ቢወስን፣ እግዚአብሔር ለእርዳታቸው ይመጣል። እንደ እድል ሆኖ፣ አሜሪካውያን ወደ እውነቱ እየነቁ ነው። ባለፉት ሁለት ዓመታት፣ አሜሪካውያን እስራኤል በጋዛ በምትፈጽመው የዘር ማጥፋት ድርጊት ላይ ያላቸውን ቁጣ ለመግለጽ በአሜሪካ ከተሞች በበርካታ ሰልፎች ተሳትፈዋል። ከዚያም በላይ፣ ባለፈው ዓመት በመላው አሜሪካ የተካሄዱት «ንጉሥ የለም» ሰልፎች፣ በአሜሪካ መንግሥት ውስጥ እያደገ ለመጣው አምባገነናዊ አዝማሚያ በሀገር አቀፍ ደረጃ የተሰጠ ውድቅታ ነበሩ። እነዚህ ኃይለኛ የጋራ ዕርምጃዎች፣ በአሜሪካ ውስጥ እየተስፋፋ ላለው ብሔራዊ ንቃት ማስረጃዎች ናቸው።
   የዩኒቨርሲቲ ፕሮፌሰሮችና ተማሪዎች ከአሜሪካ ሠራዊት ጋር ግንኙነት አላቸው በሚል በተጠረጠሩ ድርጅቶች ለሚደገፉ ወታደራዊ ዓላማ ካላቸው የምርምር ፕሮጀክቶች ያቀረቡት ተቃውሞ፣ እነዚህም የትምህርት ሊቃውንት በእነዚህ ፕሮጀክቶች ላይ ለመሳተፍ ፈቃደኛ አለመሆናቸው፣ በአሜሪካ ውስጥ ለሚታየው የሥነ ምግባር ንቃት ሌላው ተስፋ ሰጪ ምልክት ነው። አንድ የትምህርት ሊቅ፣ የምርምሩ ውጤት ለጓደኞቹ አሜሪካውያን ደኅንነት መሻሻል ሳይሆን ንፁኃን ወንዶችን፣ ሴቶችንና ሕፃናትን ለመግደልና ትምህርት ቤቶችንና ሆስፒታሎችን ለማውደም እንደሚውል ቢረዳ፣ አሜሪካ ወደ ውድቀት በፍጥነት መሄዷን ማስቆም ከፈለገ፣ በርግጥም የሕሊናውን ድምፅ ሰምቶ ከመሳተፍ መቆጠብ ይኖርበታል።
   የኅብረተሰብ ጥናት ውጤቶች እንደሚያሳዩት፣ አብዛኞቹ አሜሪካውያን—በተለይም ወጣት አሜሪካውያን—ከእንግዲህ በመንግሥታቸው በሌሎች ሕዝቦች ላይ በሚፈጸሙ ወንጀሎች፣ በተለይም በተበደለው ግን ጽናት ባለው የፍልስጤም ሕዝብ ላይ በሚፈጸሙ ወንጀሎች ውስጥ ተባባሪ መሆን አይፈልጉም። የኅብረተሰብ ጥናቶች የሚያሳዩት ሌላው አዎንታዊ አዝማሚያ፣ በ2024 ለትራምፕ ድምፃቸውን ከሰጡት አሜሪካውያን መካከል እንኳ ብዙዎቹ አሁን ምርጫቸውን እየተፀፀቱ መሆናቸው ነው። የትራምፕ አስተዳደር አስከፊ ፖሊሲዎችንና ድርጊቶችን ሲመለከቱ፣ ሀገራቸው በምትገኝበት መንገድ ላይ ከፍተኛ ጥርጣሬ አድሮባቸዋል፤ መሠረታዊ የአቅጣጫ ለውጥም ይፈልጋሉ። ይህ የልብ ለውጥ፣ በተለይም ትራምፕ ከኢራን ጋር ለመዋጋት በወሰዱት ውሳኔ ላይ በግልጽ ይታያል።
   በዓለም ዙሪያ ያሉ ሕዝቦች፣ አሜሪካውያን መንግሥታቸውን እንዲያስቆሙ እየተመለከቷቸው ነው። ጊዜው አሁን ነው። አሜሪካውያን ተነስተው ሀገራቸውና ዓለም በአጠቃላይ የገጠማቸውን ይህን አሳዛኝ ሁኔታ ማስቆም ያስፈልጋቸዋል። መንግሥታችሁ የአሜሪካን ወታደራዊ ኃይል በመጠቀም ወይም የአሜሪካን የስለላ ኤጀንሲዎች ተንኮለኛ ዘዴዎች በመጠቀም፣ የአሜሪካ ገዢ መዥመርያ ሀገራቸውን ሀብት እንዲዘርፍ የሚፈቅዱላቸውን አምባገነኖች የመትከልን አሳፋሪ የበላይነት ተግባሩን እንዲቀጥል አትፍቀዱለት። የመንግሥታችሁ፣ ሉዓላዊነታቸውን ለመጠበቅና ሕዝቦቻቸው ከተፈጥሮ ሀብታቸው ተጠቃሚ እንዲሆኑ ለማድረግ ከመፈለግ በቀር ሌላ ወንጀል የሌለባቸውን ነፃ የዓለም መሪዎች የመግደል አዝማሚያውን አስቁሙት። ሌሎች ሀገሮችን መዝረፍና መሪዎቻቸውን መግደል፣ በዓለም ዙሪያ ያሉ ሕዝቦች በአሜሪካ ላይ የሚሰማቸውን ጥላቻ ከማጠናከር በቀር ሌላ ውጤት አያመጣም። የአሜሪካ ብልጽግና በተበደሉት ሰዎች ደም የሚመነጭ ከሆነ፣ ለአሜሪካ ሕዝብ ምንም ዓይነት ጥቅም አይኖረውም።
   አሜሪካውያን የአሜሪካን ኢኮኖሚ ለማነቃቃት ሲሉ ከመንግሥታቸው ሊጠይቁዋቸው ከሚችሏቸው ዕርምጃዎች አንዱ፣ በዓለም ዙሪያ ተበታትነው የሚገኙትን 800 ውድና ጥቅም የሌላቸውን የአሜሪካ ሠፈሮች መዝጋትና የአሜሪካ ወታደራዊ አባላትን ሁሉ ወደ ሀገራቸው መመለስ ነው። መንግሥታችሁ፣ እስራኤል ከእናንተ ዘንድ ስታገኘው ለቆየው ማብቂያ ለሌለው እርዳታ መጨረሻ እንዲያበጅለት፤ ማብቂያ ወደሌላቸው የወረራ ጦርነቶች ከመግባት እንዲቆጠብ፤ መፈንቅለ መንግሥት ለማስነሳት፣ አምባገነኖችን ለመደገፍና ሁከት ለመዝራት የሚያገለግሉትን በመቶዎች የሚቆጠሩ ውድ የመገናኛ ብዙኃንና የስለላ መረቦች እንዲዘጋ፤ በእነዚህ ሥር የሰደዱ ተግባራት ላይ የሚወጣውን በትሪሊዮን የሚቆጠር ዶላርም በአሜሪካ ውስጥ ሳይንሳዊ ምርምርንና ዘመናዊ የኢንዱስትሪ ምርትን ለማሳደግ እንዲያውለው ተጫኑበት። የአሜሪካ መንግሥት እነዚህን ጥያቄዎች ቢያዳምጥ፣ ዩናይትድ ስቴትስ እንደገና የዓለም መሪ ኢኮኖሚ ያላት ሀገር ሆና ቦታዋን እንደምትመልስና አሜሪካም እንደገና የበለጸገ ሕይወት እንደምትኖር ምንም ጥርጥር የለውም።
   እንደ ዩናይትድ ስቴትስ ያለች ታላቅ ሀገር ኢኮኖሚ፣ የሌሎች ሀገሮችን ሀብት በመስረቅና ሌሎች ሀገሮችን በማደህየት ዋጋ እንዲቆይ መደረጉ አሳፋሪ ነው። በአሜሪካ ታሪክ ውስጥ ጨለማ ምዕራፎች ቢኖሩም—የአሜሪካ መሥራች ትውልዶች በአገሬው ተወላጆች ላይ ያሳዩት አያያዝ፣ የባርነትና የዘረኝነት ታሪኳ—እውነታው አሜሪካ ለቤቷ ለምትሏቸው ሰዎች ሁሉ ብልጽግናን ለመስጠት የሚያስፈልጓት ሀብቶች አሏት፦ እጅግ ሀብታም መሬት፣ ሰፊ የመሬት ውስጥ ሀብቶች፣ ግዙፍ የኢነርጂ ክምችቶች፣ የተትረፈረፈ የውኃ ምንጮችና ሰፊ ለም አፈር፣ እንዲሁም ሰፊ የባሕር ዳርቻዎችና ወንዞች አሏት። ስለዚህም፣ የአሜሪካ ሕዝብ ተገቢ ባሕርያት ያላቸውን—ዕውቀት፣ ታማኝነትና ቅንነት ያላቸውን—መሪዎች ቢመርጥ፣ አሜሪካ የሌሎችን ሀገሮች ሀብት ሳትዘርፍ ለሕዝቧ የበለጸገ የወደፊት ሕይወት መገንባት ትችላለች፤ ባለፈውም ለፈጸመቻቸው ስህተቶች፣ በተለይም በአሜሪካ ሕዝብ ላይ—በአገሬው ተወላጅ አሜሪካውያን፣ በጥቁር አሜሪካውያንና በችግረኛ አሜሪካውያን ላይ—ላደረሰቻቸው በደሎች ማካካሻ ማድረግም ትችላለች።
   እግዚአብሔር በሰው ሁሉ ውስጥ ያስቀመጠውን ተፈጥሯዊ ሰብዓዊ ሕሊና አድምጡት፤ ጠማማ የሆኑትን ፖለቲከኞች ወደ ሥልጣን ቦታዎች እንዲገቡ አትፍቀዱ—መሬታቸውን ከወራሪዎችና ከሽብርተኞች ከመከላከል በቀር ሌላ ወንጀል የሌለባቸውን የፍልስጤምና የሊባኖስ ሕዝቦች ሕጋዊ ተቃውሞ «ሽብርተኝነት» የሚሏቸው፤ በፍልስጤማውያን ላይ የዘር ማጥፋት ሲፈጸም ዓይናቸውን የሚያወሩት፤ በጋዛ የተገደሉትን ከ21,000 በላይ ሕፃናት—የአንድ ቀን ሕፃናትንም ጨምሮ—መግደልን ያለ ኀፍረት ሕጋዊ ራስን መከላከል የሚሏቸውን ፖለቲከኞች። የምትመርጧቸው የኮንግረስ አባላት፣ መንግሥቱን ለ400 ንፁኃን የኢራን ተማሪዎች ጭፍጨፋ ተጠያቂ እንደሚያደርጉት እርግጠኛ ሁኑ።
   መንግሥታችሁ ከሌሎች ሀገሮች ጋር የምትኖረውን የወደፊት ግንኙነት ስትቀርፁ፣ የአሜሪካ ፖለቲከኞች ሁሉም የዓለም ሃይማኖቶችና አስተሳሰብ ትምህርት ቤቶች እንደ ሰብዓዊ በጎነት ተምሳሌት አድርገው ለሚያቀርቡት የወርቁን ሕግ እንዲገዙ በሉ፦ «ሰዎች ለእናንተ እንዲያደርጉላችሁ የምትፈልጉትን ሁሉ፣ እናንተም ለእነሱ አድርጉላቸው።» ሦስቱም የአብርሃም እምነቶች ይህንን መርህ ያረጋግጣሉ። የአይሁድ ታልሙድ፣ «አንተ ራስህ የምትጠላውን ለባልንጀራህ አታድርግ» ይላል። እንዲሁም ወንጌል፣ «እንግዲህ ሰዎች ሊያደርጉላችሁ የምትፈልጉትን ሁሉ እናንተም እንዲሁ አድርጉላቸው፤ ሕጉም ነቢያትም ይህ ነውና» (ማቴዎስ 7፡12) እና «ሰዎች ሊያደርጉላችሁ እንደምትፈልጉ እናንተም እነርሱን እንዲሁ አድርጉላቸው» (ሉቃስ 6፡31) ይላል።
   ሕሊናችሁን መርምሩ። በአሜሪካ ከተሞች ውስጥ 300,000 ቤቶች ወደ ፍርስራሽ ሲቀየሩ ማየት የምትፈልግ አለን?—እስራኤል በጋዛና በጀኒን እንዳደረገችው። በደርዘን የሚቆጠሩ የአሜሪካ መንደሮች እስኪጠፉ ድረስ ቢደበደቡ ምን ይሰማችኋል?—እስራኤል በደቡባዊ ሊባኖስ እንዳደረገችው። በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በሚገኝ አንድ የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ላይ ጠላት ጥቃት አድርሶ ተማሪዎቹን ሁሉ ቢገድል ምን ምላሽ ትሰጣላችሁ?—የአሜሪካ ሠራዊት በሚናብ በሚገኝ አንድ ትምህርት ቤት ላይ እንዳደረገው።
   ያለ አሜሪካ ዕውር ድጋፍና ማብቂያ ለሌለው እርዳታዋ፣ የፂዮናዊው አገዛዝ በፍልስጤምና በሊባኖስ ሕዝቦች ላይ የሚፈጽመውን ወንጀል መፈጸም እንደማይችል ምንም ጥርጥር የለውም። በፍልስጤምና ሊባኖስ የሚፈጸመው የዘር ማጥፋትና በሌሎች የዓለም ክፍሎች የሚካሄዱት ማብቂያ የሌላቸው ጦርነቶች፣ በእናንተ ግብር የሚካሄዱ ናቸው፤ ስለዚህም የዓለም ሕዝቦች የአሜሪካን መንግሥት ለማስቆም እርምጃ እንድትወስዱ ይጠብቃሉ።
   ምላሻችሁ፣ እነዚህን አሰቃቂ ድርጊቶች አንቀበልም ነገር ግን ለመለወጥ ኃይል የለንም የሚል ሊሆን ይችላል። ይሁን እንጂ ይህ መልስ ተቀባይነት የለውም። መንግሥቱን የምታበረታቱትና የምታደርገውን ሁሉ እንዲያደርግ የምትፈቅዱለት እናንተ ናችሁ—በድምፃችሁ። ምንም እንኳን የአሜሪካ ፖለቲከኞች፣ ትራምፕ እንዳደረገው፣ ድምፃችሁን በማታለልና በሐሰተኛ ተስፋዎች ብዙ ጊዜ ቢያሸንፉም፣ ለሥልጣን የምትመርጧቸውን ሰዎች ስትመርጡ የመልካም አመራርን መስፈርቶች ብትተገብሩ፣ የመንግሥቱን አወቃቀር መለወጥ ትችላላችሁ።
   ዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ ታላቅ ሕዝብ ያላት ሀገር ናት። ዝቅተኛና ሥነ ምግባር የሌላቸው ግለሰቦች ፖለቲካችሁንና ፖሊሲዎቻችሁን መምራታቸውን እንዲቀጥሉ መፍቀድ፣ አሜሪካን ከበለጠ ያዋርዳታልና ያዳክማታል እንጂ። ድምፃችሁን በ5,000 ዶላር መግዛት ይችላል ብሎ የሚያስብ ማንኛውም ፖለቲከኛ ሊመራችሁ አይገባውም። ቁጥጥሩን መልሳችሁ ያዙት።
   ይህ ጦርነት እንዴት ያበቃል?
   ሰማዕቱ መሪያችን፣ አሜሪካ በኢራን ላይ የምታደርገው ጥቃት መላውን ክልል የሚያጠቃ ሰፊ ጦርነት እንደሚያስነሳ አስጠንቅቀው ነበር። የአሜሪካ መንግሥት ግን አላመናቸውም። ስለዚህም፣ ኢራን በክልሉ በሚገኙ የአሜሪካ ወታደራዊ ሠፈሮች ሁሉ ላይ ስታጠቃ፣ የአሜሪካ ባለሥልጣናት በድንጋጤ ተውጠዋል። ሰማዕቱ መሪ፣ «የሆነ ነገር ቢከሰት፣ የኢራን ሕዝብ ተነስቶ ሥራውን ይፈጽመዋል» ሲሉ አረጋግጠው ነበር። ይህ ትንበያም እውነት ሆኗል፤ ለሰባት ወራት ያህልም፣ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ኢራናውያን ለሰማዕቱ መሪያቸው በቀል ለመጠየቅ በየሌሊቱ ወደ ጎዳናዎች ወጥተዋል።
   የሟቹ ከፍተኛ መሪ ማስጠንቀቂያዎች አሁን በቁም ነገር መወሰድ አለባቸው። የአሜሪካ ከልክ ያለፉ ወንጀሎችና ኢ-ፍትሖች፣ የሰው ልጅ ማኅበረሰብን በቁጣ ሞልተውታል፤ ዓለምንም ለመፈንዳት ዝግጁ የሆነች የብናኝ ከበሮ አድርገዋታል። አሜሪካ ወንጀሎቿን ብትቀጥል፣ በዓለም ዙሪያ ያሉ ሕዝቦች ይነሳሉ፤ የሕዝብ ቁጣ ፍንዳታም በዓለም ዙሪያ ባሉ የአሜሪካ ጥቅሞችና ሀብቶች ሁሉ ላይ እሳት እንደሚያስነሳ ምንም ጥርጥር የለውም። የአሜሪካ ኢኮኖሚም በሁሉም አሜሪካውያን ሕይወት ላይ ተፅዕኖ በሚያሳድር ከፍተኛ የኢኮኖሚ ምድር መንቀጥቀጥ ይመታል።
   እናንተ የአሜሪካ ሕዝብ፣ ይህን አስከፊ ዕጣ ፈንታ የማስቀረት ኃይል አላችሁ። መንግሥታችሁ ከእስራኤል ራሱን እንዲያርቅ ማስገደድ ያስፈልጋችኋል፤ ምክንያቱም የፍልስጤም ወራሪዎች፣ ቀደም ሲልም ይሁን ዘግይቶ፣ የወረሩትን መሬት ለቀው መውጣትና ወደ መጡባቸው ሀገሮች መመለስ ይኖርባቸዋልና።
   አብረን በሰላማዊ አብሮነት መኖር እንችላለን። ለአሜሪካ ያሁን ሁኔታ ተጠያቂ የሆኑትን ክፉዎች፣ አታላዮችና ዓመፀኞች የሆኑትን ፖለቲከኞች ከሥልጣን አውርዱ። ጉዳዮቻችሁን ለጥበበኞቹ እንጂ ለተንኮለኞቹ አታደራቸው። ፖለቲከኞቻችሁ ዓለም መለወጡን እንዲረዱ አድርጉ።
   በዓለም ዙሪያ ያሉ ሕዝቦች ነቅተዋል። አሜሪካ በወታደራዊ ኃይል የሕዝቦችን ሀብት የምትዘርፍበት ዘመን አልፏል። ይህ ምዕተ ዓመት የሕዝቦች ፈቃድ የሚያሸንፍበት ምዕተ ዓመት ነው። አሜሪካ በክፉ መንገዷ መቀጠልን ብትመርጥ፣ የሚጠብቃት አሳማሚ ዕጣ ፈንታ ነው። ኢማም አሊ በነህጅ አል-በላጋ ላይ እንደተናገሩት፣ «የተበደሉት በአምባገነኑ ላይ የሚያሸንፉበት ቀን፣ አምባገነኑ የበላይነቱን ያሳየበት ቀን ይልቅ እጅግ የከፋ ይሆናል።»
   ጠላቶቻችን በላያችን ላይ የሚጫኑትን ችግሮች ሁሉ ቢያስከትሉም፣ ላለፉት 47 ዓመታት እንዳደረግነው፣ የሰው ልጅን ከአምባገነንነትና ከድንቁርና ነፃ ለማውጣት መታገላችንን እንቀጥላለን። በቅርቡ ፍልስጤም ነፃ ትወጣለች። የነቢዩ ሙሐመድ የመጨረሻ ተተኪ ከሆነው ከኢማም መህዲ ጋር በመሆን የኢየሱስ ክርስቶስን መመለስ እንጠብቃለን—የእግዚአብሔር ሰላምና በረከት በእነርሱ ላይ ይሁን። አብረውም የእግዚአብሔርን መንግሥት ያመጣሉ፤ የሰውን ልጅም ከሁሉም ዓይነት ዐመፅ ነፃ ወደሚወጣበት መንገድ ይመሩታል።
   መህዲና ክርስቶስ ፍትሕን ከሚፈልጉት ተበዳዮች ጎን ይቆማሉ፣ ከአምባገነኖችም ጋር ይቃረናሉ። እኛ የኢራን ሕዝብ፣ እናንተን የአሜሪካ ሕዝብ፣ በመህዲና በክርስቶስ ተመርተን ወደ የመጨረሻው ድል በምንጓዝበት ጊዜ ከጎናችን ሆናችሁ ማየት እንወዳለን።
   ለዐመፅና ለወረራ ፈጣን መጨረሻ፣ ሁሉም ሕዝቦች ከአምባገነኖች እጅ ነፃ እንዲወጡ፣ በፍቅርና በወንድማማችነት ላይ የተመሠረተ ሕይወትና ሁለንተናዊ ሰላም እንዲሰፍን እንፀልያለን።
   በዘመዳዊም (በዳዊት ዘፍልስታ)፣ «ምድርን በጎዎቹ ባሮቼ ይወርሷታል» ብለን ጽፈናል።
   —ቅዱስ ቁርኣን 21፡105

የዜና መታወቂያ 248182
ሞርቴዛ አህመዲ አል ሐሺም
en.mehrnews.com/news/248182/
ተዛማጅ ዜናዎች
እስራኤል እንጂ የአሜሪካ ሕዝብ ለአሜሪካ መንግሥት «ቅድሚያ የሚሰጠው» አይደለም
ኢራን ሁለቱንም የሆርሙዝ ስትሬት ወገኖች ትቆጣጠራለች፦ ከፍተኛ የሠራዊት አዛዥ
የሆርሙዝ ስትሬት አሁን ለአሜሪካ ሰው አልባ የውኃ ውስጥ መሣሪያዎች የኢርጂሲ የአደን ቦታ ነው
በባንደር አባስ የተካሄደው ጃንፋዳ (ለኢራን መስዋዕትነት) ልምምድ
የኢራን ኢርጂሲ የባሕር ኃይል በሆርሙዝ ሁለተኛውን አሜሪካ ሠራሽ ሬመስ 600 ሰው አልባ የውኃ ውስጥ መሣሪያ ያዘ
የኢራን ሠራዊት ከተጠቃ ጠላትን ለመጋፈጥ ሙሉ በሙሉ ዝግጁ ነው
የኢራን ሚሳኤሎች የአሜሪካን ባለ ብዙ ሽፋን የመከላከያ ሥርዓት ማጥፋት የሚችሉ ናቸው
መለያዎች
ኢርጂሲ · የእስላማዊ አብዮት ጥበቃ ኮር (ኢርጂሲ) · የአሜሪካ ወረራ · የአሜሪካ-እስራኤል በኢራን ላይ የሚያደርጉት ወረራ · የኢራን ጦርነት · አሜሪካ በኢራን የኑክሌር ተቋማት ላይ ያደረገችው ጥቃት