source_string stringlengths 2 279 | target_string stringlengths 1 300 | license stringclasses 1
value |
|---|---|---|
wrote | гожтыны | LGPL-2.1-or-later |
published | опубликовало | LGPL-2.1-or-later |
Wall | Борддор | LGPL-2.1-or-later |
Post | Запись | LGPL-2.1-or-later |
Write | Гожтыны | LGPL-2.1-or-later |
Publish | Опубликовать | LGPL-2.1-or-later |
Delete | Палэнтыны | LGPL-2.1-or-later |
Comments | Комментарии | LGPL-2.1-or-later |
Share | Поделиться | LGPL-2.1-or-later |
Pin | Вери | LGPL-2.1-or-later |
Unpin | Открепить | LGPL-2.1-or-later |
pinned | вери | LGPL-2.1-or-later |
Be first, who leaves a comment at this post! | Лу нырысетӥ, кин кельтыны комментарий! | LGPL-2.1-or-later |
Your comment | Тон комментарий | LGPL-2.1-or-later |
Shown | Возьмалэ | LGPL-2.1-or-later |
$1 of | $1 из | LGPL-2.1-or-later |
no posts | записей ӧвӧл | LGPL-2.1-or-later |
$1 post | одӥг запись | LGPL-2.1-or-later |
$1 posts | $1 записей | LGPL-2.1-or-later |
Add post | Ватсан записи | LGPL-2.1-or-later |
View other comments | Учке мукет комментарий | LGPL-2.1-or-later |
No comments | Комментариев ӧвӧл | LGPL-2.1-or-later |
All news | Вань иворъёс | LGPL-2.1-or-later |
Number of posts per page | Количество записей на странице | LGPL-2.1-or-later |
Attachment | Вложение | LGPL-2.1-or-later |
Post as group | Нимысьтыз сообщество | LGPL-2.1-or-later |
Comment as group | Нимысьтыз сообщество | LGPL-2.1-or-later |
Add signature | Авторен гожтэм | LGPL-2.1-or-later |
Contains NSFW content | Вордскем NSFW-контент | LGPL-2.1-or-later |
This post may have NSFW-content | Сётэм визь сюдыны-вордыны быгато 18+ контент | LGPL-2.1-or-later |
Report | Урттылӥськиз | LGPL-2.1-or-later |
Attach | Юнматӥзы | LGPL-2.1-or-later |
Attach photo | Туспуктэмез юнматэмын | LGPL-2.1-or-later |
Attach video | Видео юнматӥзы | LGPL-2.1-or-later |
Draw graffiti | Граффити суредамын | LGPL-2.1-or-later |
Nobody wrote anything here... So far. | Татын нокин номыр уг гожтӥськы. | LGPL-2.1-or-later |
This attachment is no longer available. | Та вложение трос валантэмез. | LGPL-2.1-or-later |
Open post | Усьты запись | LGPL-2.1-or-later |
This attachment could not be displayed. Probably the database is incompatible with the current version of OpenVK. | Та вложение возьматытэк ӧйлась. Оло, юри несовместимый версия OpenVK базаын бызиз. | LGPL-2.1-or-later |
Reply | Ответить | LGPL-2.1-or-later |
Friends | Эшъёс | LGPL-2.1-or-later |
Followers | Подписчики | LGPL-2.1-or-later |
Follower | Подписчик | LGPL-2.1-or-later |
Add to friends | Ог ватсаны | LGPL-2.1-or-later |
Remove from friends | Эшъёсы пӧлысь палэнтыны | LGPL-2.1-or-later |
Reject request | Отменить заявку | LGPL-2.1-or-later |
Accept request | Принять заявку | LGPL-2.1-or-later |
Send a message | Отправить сообщение | LGPL-2.1-or-later |
Pending | Подписчики | LGPL-2.1-or-later |
Outgoing | Заявки | LGPL-2.1-or-later |
Requests | Заявки | LGPL-2.1-or-later |
No friends | Одӥг но эшъёс | LGPL-2.1-or-later |
$1 friend | $1 эшъёс | LGPL-2.1-or-later |
$1 friends | $1 эшъёс | LGPL-2.1-or-later |
No followers | Одӥг но подписчика | LGPL-2.1-or-later |
$1 follower | $1 подписчик | LGPL-2.1-or-later |
$1 followers | $1 подписчиков | LGPL-2.1-or-later |
No subscriptions | Одӥг но подписки | LGPL-2.1-or-later |
$1 subscription | $1 подписка | LGPL-2.1-or-later |
$1 subscriptions | $1 подписок | LGPL-2.1-or-later |
Subscribe | Подписаться | LGPL-2.1-or-later |
Unsubscribe | Отписаться | LGPL-2.1-or-later |
Subscriptions | Подписки | LGPL-2.1-or-later |
Join community | Группаязы пыре | LGPL-2.1-or-later |
Leave community | Группаысь потытэк | LGPL-2.1-or-later |
Name of the group must have more that 6 characters | 6 символэз возиськыны уг луы куло ӧжыт | LGPL-2.1-or-later |
Participants | Пыриськисьёс | LGPL-2.1-or-later |
Groups | Группы | LGPL-2.1-or-later |
Meetings | Пумиськон | LGPL-2.1-or-later |
Create group | Кылдӥз группу | LGPL-2.1-or-later |
Managers | Кивалтонни | LGPL-2.1-or-later |
Group type | Тип группы | LGPL-2.1-or-later |
This is an open group, anyone can enter it. | Та группа усьтыны. Отчы пырыны быгатэ котькудӥз мылкыд карись. | LGPL-2.1-or-later |
This is an closed group. To enter, you must submit an request. | Та ӵогам группа. Заявка сётыны кулэ пырон понна. | LGPL-2.1-or-later |
Creator | Кылдӥз | LGPL-2.1-or-later |
Administrators | Администраторы | LGPL-2.1-or-later |
Add to left menu | Паллян менюысь ватсаны | LGPL-2.1-or-later |
Remove from left menu | Паллян менюысь палэнтыны | LGPL-2.1-or-later |
All followers | Все подписчики | LGPL-2.1-or-later |
Only administrators | Только администраторы | LGPL-2.1-or-later |
Website | Сайт | LGPL-2.1-or-later |
Managed | Управляемые | LGPL-2.1-or-later |
$1 administrator | $1 администратор | LGPL-2.1-or-later |
$1 administrators | $1 администраторов | LGPL-2.1-or-later |
Role | Рольёсты | LGPL-2.1-or-later |
Administrator | Администратор | LGPL-2.1-or-later |
Promote to admin | Озь будэтӥз администратора | LGPL-2.1-or-later |
Promote to owner | Дасямын владельцем | LGPL-2.1-or-later |
Devote | Разжаловать | LGPL-2.1-or-later |
Set comment | Воштыны комментарий | LGPL-2.1-or-later |
Hidden: Yes | Ватэм: Мед | LGPL-2.1-or-later |
Hidden: No | Ватэм: Ӧвӧл | LGPL-2.1-or-later |
Allow posting for everyone | Вань гожъямъёссэ поттыса лэзе | LGPL-2.1-or-later |
Statistics | Статистика | LGPL-2.1-or-later |
Admins list | Список админов | LGPL-2.1-or-later |
Display only group creator | Возьмаса гинэ создателя группы | LGPL-2.1-or-later |
Display all administrators | Администратор вань возьмалэ | LGPL-2.1-or-later |
Display nothing | Номыр но уг возьматы | LGPL-2.1-or-later |
Owner's permissions transfer | Передача право кузё | LGPL-2.1-or-later |
Attention! You are transferring owner rights to user $1. This action is irreversible. After the transfer, you will remain an administrator, but you can easily stop being one. | Сак! Тыныд право сётӥз кузёйыръёс пользователь $1. Та ужрад необратимый. Передача бере, тӥледлы кыле на администраторлэсь но, со капчиен быгатэ луыны дугдӥз. | LGPL-2.1-or-later |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.